acto de magia

Popularity
500+ learners.
Por acto de magia, milagrosamente se le han curado todas sus perturbaciones y ha quedado limpio.
By magic, have miraculously cured all its shocks and has been clean.
No es un acto de magia.
It is not magic.
Tiene en mente un grandioso acto de magia.
You have in mind a great act of magic.
Como usted bien sabe, un Sacramento no es un acto de magia.
As you well know, a Sacrament is not an act of magic.
Es parte del acto de magia de perder el dinero.
It is all part of the magic trick of losing money.
Detener la degeneración de las lenguas es un acto de magia blanca.
To arrest the degeneration of languages is an act of white magic.
¡No, no es un acto de magia, y si, si funciona!
No, is not a magician act, and yes it works!
Es como un acto de magia.
It's like an act of magic.
El acto de magia me está saliendo bien.
The magic act is really coming along.
¿Qué planeabas hacer, aparecer por acto de magia?
What were you planning to do, come up out of the floor?
¿Desde cuando está en el acto de magia?
Since when did she join a magic act?
En un acto de magia, a eso se le llamaría un error de dirección.
In a magic act, that would be called a misdirection.
¿Quieres que haga un acto de magia?
Want to see a magic act?
Para Alfie, el acto de magia.
For Alfie's, magic act.
Es un acto de magia.
It's a magic act.
Sin duda, también podrían competir por el más fabuloso acto de magia.
Without a doubt, this could also compete for the most amazing magic trick of all time.
Bueno, realizamos un acto de magia que palidecería al mejor escape artístico realizado.
Well, we performed a feat of magic that would make the most accomplished escape artist blush.
Actualmente la economía de los EE.UU. está preparada para llevar a cabo un acto de magia de desaparecer.
Currently the U.S. economy is poised to perform a magical disappearing act.
Ve al estreno esta noche, y te mostraré el más grandioso acto de magia que hayas visto.
Come to the opening tonight, and I'll show you the most magnificent magic act you've ever seen.
Este acto de magia requiere que entrene a mis palomas para que reposen y esperen dentro de mi traje.
This act of magic requires that I train my doves to sit and wait inside my clothing.
Palabra del día
averiguar