activo y pasivo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Altea Security ofrece dos tipos de servicios principales: activo y pasivo.	Altea Security provides two types of primary services: active and passive.
En las mujeres, es un hombre activo y pasivo.	In women, it is an active and passive men.
Cualesquiera columnas (no solo informáticos) comparten a dos tipos: activo y pasivo.	Any columns (not only computer) share on two types: active and passive.
Recubrimientos mixtos pueden combinar la calidad del tipo de activo y pasivo.	Mixed coatings can combine the quality of active and passive type.
La segunda fábrica fabrica diferentes tipos de altavoces de escenario activo y pasivo.	The second factory manufactures different kinds of active and passive stage speakers.
Capítulo III Salvaguardia y perfeccionamiento activo y pasivo	Chapter III Safeguard and inward and outward processing
Y yo no sé una palabra de español, excepto activo y pasivo .	And I don't know a word of Spanish except activo and passivo.
Suspensión del régimen de perfeccionamiento activo y pasivo	Suspension of inward and outward processing arrangements
Es un acontecimiento activo y pasivo.	It's both an active and passive event.
Energía eléctrica para el personal activo y pasivo.	Electricity for current and retired personnel.
Salvaguardia y perfeccionamiento activo y pasivo	Safeguard and inward and outward processing
Definiciones de las categorías de instrumentos del activo y pasivo de los fondos de inversión	Definitions of instrument categories of the IF’s assets and liabilities
Por último, debemos repasar el concepto de la consciencia y sus aspectos activo y pasivo.	Lastly, we must revisit the concept of awareness and its active and passive protection aspects.
Usted quiere que los estudiantes trabajen en un proyecto, que explore el idioma activo y pasivo.	You wish the students to work on a project, exploring passive and active language.
Expertos recomiendan a menudo cambian lugares entre sí, alternando el papel de socio activo y pasivo.	Experts recommend often change places with each other, alternating the roles of active and passive partner.
TamoGraph le permite realizar dos tipos de estudios: activo y pasivo (o ambos al mismo tiempo).	TamoGraph allows you to perform two types of surveys: active and passive (or both at the same time).
La caracterización de nihilismo activo y pasivo captura la lucha entre los conservadores y la izquierda.	This characterization of active and passive nihilism captures the struggle between conservatives and the Left.
Al lado de una zona de césped adecuado para la recreación y el deporte activo y pasivo.	Right next to a grassy area suitable for active and passive recreation and sports.
Estas cantidades se han eliminado de las cifras correspondientes al activo y pasivo totales en el estado financiero II.	These amounts have been eliminated from the total assets and liabilities figures shown in statement II.
Descripción general (principales variables) Empresas afectadas, activo y pasivo de la empresa, clase y causa del procedimiento.	General description (main variables) Empresas afectadas, activo y pasivo de la empresa, clase y causa del procedimiento.