activo intangible

Diccionario
Ejemplos

Así que esta vez la marca se está convirtiendo en un activo intangible.	So this time the brand is emerging as an intangible asset.
Es el término que se ha utilizado para un activo intangible empresarial.	It is the term that is been used for a business intangible asset.
La dificulta es atribuir valor a ese activo intangible.	The difficulty is how to put a value on this intangible asset.
Medición del valor razonable de un activo intangible adquirido en una combinación de negocios	Measuring the fair value of an intangible asset acquired in a business combination
La pérdida periódica de valor del activo intangible se llama amortización, y es expensed anualmente.	The periodic loss of value of the intangible asset is called amortization, and is expensed annually.
El conocimiento organizacional es un activo intangible crítico, y su transferencia representa un asunto estratégico.	Organizational knowledge is a critical intangible asset, and its transfer is a highly strategic matter.
La pérdida periódica de valor del activo intangible se llama amortización, y se registra anualmente.	The periodic loss of value of the intangible asset is called amortization, and is expensed annually.
La pérdida de valor periódica del activo intangible se llama amortización, y se registra anualmente.	The periodic loss of value of the intangible asset is called amortization, and is expensed annually.
Un activo no es solo algo que el propietario de plano, puede ser un activo intangible.	An asset is not just something you own outright, it may be an intangible asset.
De la noche a la mañana, se clasificó a este activo intangible como de vida útil indefinida.	Overnight, this intangible asset has been classified as asset with indefinite useful life.
B40 El criterio de identificabilidad determina si un activo intangible se reconocerá de forma separada del fondo de comercio.	B40 The identifiability criteria determine whether an intangible asset is recognised separately from goodwill.
Esta cuenta es un activo intangible que no tiene ningún valor en el acontecimiento que se liquida la entreprise.	This account is an intangible asset that has no value in the event the corporation is liquidated.
El costo de obtener protección legal para el activo intangible se debe cargar a la cuenta del activo intangible.	The cost of obtaining legal protection for the intangible asset should be debited to the intangible asset account.
En consecuencia, se consideraba que el derecho de autor era el único activo intangible, el más importante, de las universidades.	Consequently, copyright was widely regarded as the single most important intangible asset held by universities.
En tales casos, el adquirente reconocerá el activo intangible independientemente del fondo de comercio, pero junto con la partida relacionada.	In such cases, the acquirer recognises the intangible asset separately from goodwill, but together with the related item.
El costo de obtener la protección legal para el activo intangible se debe cargar a la cuenta del activo intangible.	The cost of obtaining legal protection for the intangible asset should be debited to the intangible asset account.
El coste de obtener la protección legal para el activo intangible se debe cargar a la cuenta del activo intangible.	The cost of obtaining legal protection for the intangible asset should be debited to the intangible asset account.
100 Se supondrá que el valor residual de un activo intangible con una vida útil finita es nulo a menos que:	100 The residual value of an intangible asset with a finite useful life shall be assumed to be zero unless:
26 El activo intangible reconocido según lo expuesto en los párrafos 17 y 18 está sujeto a la aplicación de la NIC 38.	26 IAS 38 applies to the intangible asset recognised in accordance with paragraphs 17 and 18.
Las modificaciones a la IAS 38 introducen una presunción refutable que los ingresos no son una base apropiada para amortizar un activo intangible.	The amendments to IAS 38 introduce a rebuttable presumption that revenue is not an appropriate basis for amortization of an intangible asset.