activity

Traductor
Ejemplos

Get process activity para recuperar una lista de sesiones de usuario.	Get process activity to retrieve a list of user sessions.
Favorite computer game/activity?: Disfruto pasar tiempo aprendiendo de informática y seguridad.	Favorite computer game/activity? I enjoy spending time learning about computing and security.
La segunda activity es mucho más sencilla.	The second activity is much simpler.
Get process activity o Process properties para recuperar el número de proceso único.	Get process activity or Process properties to retrieve the unique process number.
Primero, vamos a hacer los fragments independientes del activity en el cual residen.	First, let's make the fragments independent of the activity in which they reside.
Las fuentes de datos incluyen, tiempo, faros, lugares, ubicaciones y reconocimiento de activity.	Data sources include weather, beacons, places, location, and activity recognition.
Esto sucede porque la segunda activity usa el diseño vacío proporcionado por la plantilla.	This is because the second activity uses the empty layout provided by the template.
Para iniciar otra activity cuando se toca el botón, continúa con la siguiente lección.	To start another activity when the button is tapped, continue to the next lesson.
Ejecuta Android Studio y crea un nuevo proyecto con una activity vacía.	Project Setup Launch Android Studio and create a new project with an empty activity.
Lo primero que tiene que hacer es definir el formato de la activity principal.	The first thing you have to do is define the layout of your main activity.
Esto no será el caso cuando tengamos una sola activity que contiene y controla los dos fragments.	This will not be the case when we have a single activity that contains and manages both fragments.
Un Intent es un objeto que proporciona enlace de tiempo de ejecución entre componentes separados, como dos activity.	An Intent is an object that provides runtime binding between separate components, such as two activities.
Lo único que debes hacer es declarar la activity primaria lógica en el archivo AndroidManifest.xml.	All you need to do is declare which activity is the logical parent in the AndroidManifest.xml file.
Si no, el viewer activity es ejecutado, de lo contrario, en su lugar el fragment es actualizado.	If not, the viewer activity is launched, otherwise the existing fragment is updated instead.
Puede recuperar el ID del proceso con los comandos Get process activity o los comandos PROCESS PROPERTIES.	You can retrieve the process ID with the Get process activity or the PROCESS PROPERTIES commands.
A continuación, modificarás la segunda activity para que muestre el mensaje que pasó la primera.	Now you will modify the second activity to display the message that was passed by the first activity.
En la siguiente pantalla, Android Studio nos preguntará si éste necesita crear un activity para nosotros para empezar.	On the next screen, Android Studio asks us whether it needs to create an activity for us to start with.
Encuentre más información acerca del Selector de actividad en el screencast What is the activity chooser?	Find out more about the activity chooser in the screencast What is the activity chooser?
Si es así, ejecutar un nuevo activity no tendría sentido. Regresaremos para resolver estos problemas más tarde en este tutorial.	If so, launching a new activity would make no sense.We'll return to resolve these issues later in this tutorial.
Primero aumente activity time out y request time out (lo que permite que los archivos grandes tengan éxito bajo conexiones lentas)	First increase activity and request time outs (allows large files to succeed on slow connections)