actividad ilegal

Aunque él no haya entrado a la fuerza, sigue siendo actividad ilegal.
Um, even if he didn't break in, it's still illegal entry.
Medio ambiente — industria regulada — & actividad ilegal y los residuos.
Environment & Business - Regulated Industry - Illegals and Waste.
Si su negocio estuviera dedicado a una actividad ilegal o ilícita ¿Esto te haría cambiar de opinión?
If her business were dedicated to illegal or illicit activity, would that change your mind?
Usted cooperará plenamente con Supercell en la investigación de cualquier presunta actividad ilegal, fraudulenta o inadecuada, lo que incluirá, entre otros, otorgar a Supercell acceso a cualquier parte protegida con contraseña de Su Cuenta.
You will fully cooperate with Supercell to investigate any suspected unlawful, fraudulent or improper activity, including, without limitation, granting Supercell access to any password-protected portions of your Account.
No estoy involucrada en esta actividad ilegal de ninguna forma.
I am not involved in this illegal activity in any way.
Tal decisión debería basarse únicamente en una sospecha de actividad ilegal.
That decision should be based solely on suspicion of unlawful activity.
En mi reloj, no se tolerará la actividad ilegal.
On my watch, illegal activity will not be tolerated.
Ninguna actividad ilegal tiene que ver con nosotros.
Any illegal activity has nothing to do with us.
Es evidente que estás involucrado en algún asunto de actividad ilegal.
It's clear that you're involved in a pattern of illegal activity.
Ya sabes que no puedo estar involucrada en ninguna actividad ilegal.
You know I can't be involved in any illegal betting activity.
¿Alguna vez lo ha visto en algún tipo de actividad ilegal?
Have you ever witnessed him in any kind of illegal activity?
Ninguna actividad ilegal tiene que ver con nosotros.
Any illegal activity has nothing to do with us.
Estos fueron detenidos después en Alemania, acusados de actividad ilegal.
They were then arrested in Germany on charges of unlawful activity.
¿Alguna vez ha visto a Frank Mantajano en algún tipo de actividad ilegal?
Have you ever witnessed Frank Mantajano in any kind of illegal activity?
Los funcionarios dejaron en claro que cualquier actividad ilegal no será tolerado.
The officers made it clear that any unlawful activity would not be tolerated.
Los oficiales dejaron claro hizo ninguna actividad ilegal no sería tolerada.
The officers made it clear that any unlawful activity would not be tolerated.
Su Gobierno está decidido a no tolerar ninguna actividad ilegal en su territorio.
His Government was determined not to allow any such illegal activity to occur within its territory.
Lucha contra el fraude, la corrupción y toda actividad ilegal que vaya en detrimento de los intereses de las Comunidades
Prevention of fraud, corruption and any illegal activity detrimental to the Communities' interests
Lucha contra el fraude, la corrupción y toda actividad ilegal que vaya en detrimento de los intereses de las Comunidades
Prevention of fraud, corruption and any illegal activity detrimental to the Communities’ interests
En consecuencia, ambas partes deben tomar las medidas y acciones necesarias para detener el alcance de esta actividad ilegal.
Consequently, both parties must take the necessary measures and action to stop this magnitude of illegal activity.
Palabra del día
el petardo