activar la alarma

Popularity
500+ learners.
Ese reflejo es suficiente para activar la alarma.
This reflection is enough to trigger the alarm.
Para activar la alarma, tienes que presionar el botón "on".
To start the alarm, you press this button "on".
Tenías que activar la alarma de la CIA, ¿no?
You had to go and alert the CIA, didn't you?
Si la puerta sigue abierta, se volverá a activar la alarma.
If the door is still open, the alarm status is reactivated.
Bueno, no te olvides de activar la alarma cuando aparques, ¿de acuerdo?
Well, don't forget to set your car alarm when you park, okay?
¡Lo vi activar la alarma a propósito!
I saw you set off that smoke alarm on purpose!
No tenías que activar la alarma para que viniera.
You didn't have to trigger the alarm system to get me over here.
Basta con activar la alarma y las ventanas se cierre automáticamente!
Simply activate your alarm and the windows close automatically!
Empezaré a activar la alarma a la noche.
I'll set the alarm at night.
¿Qué significa eso de activar la alarma?
W-what does that mean, raise the alarm?
¿Olvidé activar la alarma?
Did I forget to set the alarm?
¡Nadie te contó cómo abrir la puerta de un coche y activar la alarma!
No one told you to open a car door and set off the alarm!
Usted recibirá una notificación informándole la función se activa después de activar la alarma.
You will get a notification telling you the function is triggered after you activate the alarm.
Los vigías deben activar la alarma a tiempo para que la Fuerza de Respuesta sea efectiva.
The spotters must sound the alarm in time for the Response Force to be effective.
La aplicación también puede ayudar a localizar su scooter con el sistema GPS y activar la alarma antirrobo.
The App could also help you to locate your scooter with GPS system and activate the anti-theft alarm.
Esta configuración es utilizada cuando deseamos activar la alarma en ciertos compartimientos de la casa.
This configuration is used when we want to activate the alarm system in certains rooms or sections of the house.
Con el sistema antirrobo de Volvo, puede cerrar el camión y activar la alarma de forma sencilla.
With the Volvo Anti-theft system, you can easily lock the truck and switch on the alarm.
Existen también modelos con sensor de movimiento y tamper para activar la alarma al recibir una sacudida.
There exist different models with movement sensor and tamper to activate the alarm when the object is shaking.
Para activar la alarma de reversa (10), asegúrese de que se muestra un (11) junto a la alarma activada.
To enable the reverse alarm (10), make sure a (11) shows next to alarm enabled.
El CubeOne es una especie de centro del sistema de seguridad, y se encarga de activar la alarma.
The CubeOne is kind of the center of the security system and in charge of triggering the alarm.
Palabra del día
el aguacero