actitud relajada

Traductor
Ejemplos

Más allá de sus cualidades físicas, que transmite valores, energía y una actitud relajada y generosa.	Beyond his physical qualities, he transmits values, energy and a relaxed and generous attitude.
La mayoría de las universidades danesas también ofrece cultura de calidad a los estudiantes internacionales debido a su actitud relajada escandinava.	Most of the Danish universities also offers quality international students culture due to its relaxed Scandinavian attitude.
Los padres que mantienen una actitud relajada y positiva en su vida podrán criar a sus hijos sin tensiones, de una manera equilibrada.	Parents who maintain a relaxed and positive attitude in their lives can raise their children without tension, in a balanced way.
Kizaru siempre muestra una actitud relajada y pausada, quizás debido al contrapunto de tener la habilidad de la Pika Pika no Mi que le permite desplazarse a la velocidad e la luz.	Kizaru always shows a relaxed and leisurely, perhaps due to counterpoint the Pika Pika no Mi ability which allows him to move to the speed and light.
Sé que no te gusta la actitud relajada de Bartowski.	I know you don't like Bartowski's groovy attitude.
Un talento puro que combina excepcionales características físicas con una actitud relajada y generosa.	A pure talent combining exceptional physical qualities with a relaxed and generous attitude.
Su actitud relajada solo cambia cuando hay joyas de por medio.	Shen's lax attitude only changes when jewels are involved.
Tomemos una actitud relajada hacia el trabajo y veamos el partido de béisbol.	Say, let's take a relaxed attitude toward work and watch the baseball match.
Zaika tiene una actitud relajada sobre la vida que se combina con todo esto.	Zaika has an easy going attitude to life that matches all this.
Una actitud relajada alarga la vida del hombre.	A relaxed attitudelengthens a man's life.
Tu actitud relajada en grupos hace que la gente que te rodea se sienta cómoda también.	Your relaxed demeanor in groups makes people around you comfortable too.
Esta actitud relajada contrasta con el elevado nivel de las obras de arte que se exponen.	This easygoing attitude belies the standard of art exhibited here.
La elegancia de esta villa no se sacrifica por su actitud relajada y abierta plan de piso.	The elegance of this villa is not sacrificed by its relaxed attitude and open floor plan.
Esta diferencia no se debe a ninguna razón biológica, sino simplemente por su actitud relajada.	This gap is not because of any biological reason but simply because of their laidback attitude.
Los participantes llegaron a Estocolmo con una actitud relajada y optimista acerca de la tarea que tenían por delante.	Participants arrived in Stockholm feeling relaxed and optimistic about the task ahead.
Adopte una actitud relajada e informal.	Be relaxed and informal.
Tener una actitud relajada ante asuntos menores como las raíces oscuras es, de hecho, una buena idea.	Having a relaxed attitude about such minor issues as dark roots is certainly a good idea.
Sin duda alguna, quedará asombrado rápidamente con su encanto bohemio y actitud relajada y despreocupada.	You are sure to instantly warm to its bohemian charm and carefree and relaxed attitude.
La quinta: ¿mirada directa al objetivo o actitud relajada, distendida o directamente mirando a otro lado?	The fifth: looking directly into the camera or relaxed attitude or definitely looking in another direction?
Con una actitud relajada y tolerante se puede aprovechar todo lo que ofrece la República Dominicana.	When you have an easygoing personality you can take advantage of everything in the Dominican Republic.