action required
- Ejemplos
There is some technical action required in this step. | Hay una acción técnica requerida en este paso. |
No action required and the ID does not work. | No hace falta ninguna acción y la identificación ID no funciona. |
The service will start automatically with no customer action required. | El servicio se activará automáticamente sin necesidad de acción por parte del cliente. |
There is no action required from users if they see this message. | No se requiere ninguna acción por parte de los usuarios si ven este mensaje. |
No action required from occupants to meet the desired temperature. | No es necesario que los ocupantes hagan nada para lograr la temperatura deseada. |
No legislative action required, by the way. | Y, por cierto, no se requiere ninguna acción legislativa. |
As a result, there have been no interdiction, or enforcement action required. | En consecuencia, no ha sido necesario aplicar medida alguna. |
The legislative action required by the Parliament had the Government's full support. | La acción legislativa que se requiere del Parlamento será apoyada cabalmente por el Ejecutivo. |
If you do not wish to give SunTrust authorization, no action required. | Si usted no desea dar la autorización a SunTrust, no se necesita ninguna acción de su parte. |
No further action required. | No es necesaria ninguna otra acción. |
He has also developed an acute sense of the urgency of the action required. | También ha cobrado conciencia de la gran urgencia con la que hay que obrar. |
No action required. | No hace falta ninguna acción. |
The Chief Procurement Officer will closely monitor compliance and take any follow-up action required. | El Oficial Jefe de Compras seguirá atentamente el cumplimiento de esa disposición y adoptará las medidas complementarias que corresponda. |
No action required on iPad, you'll just see timer there always - there was enough space to fit it in. | Acción no requerida en el iPad, usted va a ver temporizador siempre - había espacio suficiente para hacer caberlo. |
We shall then be able to bridge the present gap between contemporary reality and the political action required for achieving nuclear disarmament. | Entonces podremos salvar la brecha que existe entre la realidad contemporánea y las acciones políticas necesarias para lograr el desarme nuclear. |
This strategic policy document identifies a set of goals, accompanied by a series of specific objectives and concrete action required. | Ese documento de política estratégica señala una serie de metas acompañada de una serie de objetivos específicos y de medidas concretas necesarios. |
Emissions Technology Emissions reduction technology on the PL87 is designed to be transparent, with no action required from the operator. | Tecnología de emisiones La tecnología de reducción de emisiones del PL87 está diseñada para ser transparente, sin necesidad de intervención del operador. |
She too welcomed the State party's withdrawal of reservations and called on it to engage in the substantive action required. | Ella también acoge con beneplácito el retiro de las reservas realizado por el Estado Parte y lo insta a adoptar las medidas sustantivas necesarias. |
Emissions reduction technology on the 16M3 Motor Grader is designed to be transparent, with no action required from the operator. | La tecnología de reducción de emisiones de la Motoniveladora 16M3 está diseñada para ser transparente, sin la necesidad de acciones por parte del operador. |
The sixth point was institutional implementation mechanisms: each national plan of action required a budget adequate for the actions envisaged by it. | En sexto lugar, los mecanismos institucionales de aplicación: cada plan de acción nacional requería un presupuesto adecuado para la aplicación de las medidas previstas. |
