acting secretary

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Patrick Shanahan will become acting secretary of defense.	Patrick Shanahan se convertirá en secretario de Defensa interino.
You're my new acting secretary of defense.	Serás mi nuevo secretario de Defensa temporal.
If he is confirmed before Napolitano's departure, he will become acting secretary.	Si es confirmado antes de la salida de Napolitano, entonces se convertirá en el secretario en ejercicio.
Shanahan became acting secretary of defense on New Year's Day, after the former Pentagon chief James Mattis resigned in protest of Trump's foreign policies.	Shanahan asumió el cargo de secretario de Defensa interino en Año Nuevo, luego de que el director del Pentágono James Mattis renunciara en protesta a las políticas exteriores de Trump.
Note from the Acting Secretary General transmitting Executive Order No.	Nota del Secretario General Interino remitiendo la Orden Ejecutiva No.
Currently he is the acting Secretary General of Bangladesh Jamaat-e-Islami.	Actualmente es el secretario general interino del Bangladesh Jamaat-e-Islami.
At present Adalid Contreras Baspineiro (of Bolivia) is the Acting Secretary General.	En la actualidad, Santiago Cembrano Cabrejas (de Colombia) es el Secretario General Interino.
He served from 1850 through 1852, but for a brief stint as acting Secretary of the Interior.	Sirvió de 1850 a través de 1852, pero por un breve escatima actuando como Secretario del Interior.
Piet Pouw, Acting Secretary General, thanked Cristina Menegazzi, the Programme Specialist.	Piet Pouw, Secretario General interino, agradeció en primer lugar la labor realizada por Cristina Menegazzi, especialista del programa.
In the case of a temporary absence of the Secretary, the President shall appoint the Acting Secretary.	En caso de ausencia temporal del Secretario, el Presidente designará al funcionario que ejercerá interinamente la Secretaría.
Fortunately, the Acting Secretary General, Ambassador Luigi Einaudi, has issued a new Executive Order that has remedied the situation.	Afortunadamente, el Secretario General Interino, el Embajador Luigi Einaudi, emitió una nueva Orden Ejecutiva que solucionó esa situación.
He was invited to write a short letter to the Acting Secretary General specifying the needs of the Conference.	Se le respondió que enviara al Secretario General interino una breve carta exponiendo cuáles eran las necesidades específicas de esa conferencia.
For his part, the Acting Secretary General welcomed the Spanish government's new envoy, and expressed appreciation for Spain's important collaboration over the years.	Al recibir al nuevo enviado del gobierno español, el Secretario General Interino agradeció la importante cooperación de España.
OAS Permanent Council Chairman Ambassador Alberto Borea of Peru opened the lecture and OAS Acting Secretary General Luigi Einaudi moderated the session.	El Presidente del Consejo Permanente, Alberto Borea del Perú, inauguró la Cátedra mientras que el Secretario General Interino Luigi Einaudi moderó la sesión.
RECALLING ALSO the reports submitted by the Acting Secretary General to the Permanent Council on developments in the situation in Haiti;	RECORDANDO TAMBIÉN los informes presentados por el Secretario General Interino al Consejo Permanente sobre la evolución de la situación en Haití;
In the event of the Secretary General being unable to complete her term of office, the Executive Committee shall elect an Acting Secretary General.	En la eventualidad de que la Secretaria General no pueda completar su mandato, el Comité Ejecutivo deberá elegir una Secretaria General en funciones.
The Spanish diplomat presented his credentials to Acting Secretary General Luigi Einaudi today, emphasizing the importance Spain attaches to those meetings of the OAS human rights bodies.	El diplomático entregó sus cartas credenciales al Secretario General Interino, Embajador Luigi Einaudi, tras subrayar la importancia de dichas sesiones.
OAS Acting Secretary General, Luigi R. Einaudi Receives Senator Martin Joseph, Minister of National Security to the Trinidad and Tobago and Chairman of (CICTE)	Secretario General Interino de la OEA. Embajador Luigi R. Einaudi, recibe al Senador Martin Joseph, Ministro de Seguridad Nacional de Trinidad y Tobago y presidente del (CICTE)
OAS Acting Secretary General Luigi R. Einaudi and ACTO Secretary General Rosalía Arteaga Serrano, signed the accord at OAS headquarters today.	El Secretario General Interino de la OEA, Luigi Einaudi, y la Secretaria General de OTCA, Rosalía Arteaga Serrano, firmaron ayer el acuerdo en la sede de la OEA.
Member states representatives and the OAS' Acting Secretary General, Liugi Einaudi,were among those on hand to witness the installation of the new Permanent Council Chairman.	Figuraron entre los que acompañaron en la ceremonia varios representantes de estados miembros y el Secretario General Interino de la OEA, Embajador Luigi Einaudi.