actal

Traductor
Ejemplos

Mr President, red tape within Dutch industry amounts to near enough EUR 9 billion per annum. This was revealed in the Netherlands last week by Actal, the newly formed Committee of Experts on the verification of administrative burdens.	Señor Presidente, el Comité Consultivo recientemente constituido en los Países Bajos para el control de gastos administrativos, Actal, publicó la semana pasada que las empresas neerlandesas tienen una gran carga debido a los gastos administrativos que ascienden a casi nueve millardos de euros al año.
This is accomplished by utilizing our in-house technical experts to assist our marketing and recruiting staff throughout the entire process in addition to our files of actal resume tracking which contains high qualified professionals.	Esto se logra mediante la utilización de nuestros expertos técnicos internos que ayudan a nuestro personal de mercadeo y reclutamiento durante todo el proceso, además de nuestro archivo de curriculum vitae actualizado de seguimiento de profesionales calificados.
The Netherlands has seen the recent introduction of Actal, which I mentioned a moment ago. Actal is an independent watchdog whose duty it is to examine draft legislative proposals and to expose any negative administrative burdens on behalf of citizens and businesses.	En los Países Bajos se acaba de constituir el ya mencionado Actal, un perro guardián independiente que tiene el cometido de mirar con lupa las propuestas legislativas y de denunciar las posibles cargas administrativas negativas para los ciudadanos y las empresas.