act of thinking

Traductor
Ejemplos

Self-consciousness was focusing upon the act of thinking.	La autoconciencia se estaba centrando en el acto de pensar.
It is given in the act of thinking.	Eso está dado en el acto de pensar.
The spontaneity of my act of thinking.	La espontaneidad de mi acto de pensar.
Metacognition is simply described as the act of thinking about thinking.	La metacognición se describe simplemente como la acción de pensar en pensar.
The spontaneity of my act of thinking.	He tenido tiempo de volver la cara y examinar mi vida.
The most elemental act of thinking unfolds something in two planes: The thing that is and that which it is.	El acto más elemental de pensar desdobla la cosa en dos planos: la cosa que es y aquello que ella es.
And it might true that just the mere act of thinking can change your connectome—an idea that you may find empowering.	Y podría ser cierto que el mero acto de pensar puede cambiar nuestro conectoma; una idea que puede resultar poderosa.
Indeed, it is a way to confront that act of thinking differently and exercising your judgment, and therefore, presupposes a critical spirit.	Efectivamente, es una manera de enfrentarse a pensar de otra manera y ejercer criterio, y por lo tanto, presupone un espíritu crítico.
I remember feeling almost hysterical in the very act of thinking about it, so I had to quickly stop thinking about it!	Recuerdo haberme sentido casi histérica por el hecho de pensar sobre eso, ¡así que tenía que dejar de pensar en eso!
There is a kind of implication, which is not at all an explicit relation between concepts, it's an act which is one with the act of thinking.	Hay una especie de implicación, no es, para nada, una relación explicita entre conceptos, es un acto que hace uno con el acto de pensar.
Yes, all human beings that are of consciousness systems have this particular system within their solar plexus and is supported and assisted through the act of thinking.	Sí. Todos los seres humanos que son de sistemas de conciencia tienen este particular sistema en el plexo solar, y es reforzado y fortalecido por el acto de pensar.
It draws us into the act of thinking about it, which may or may not lead further to actually carrying out what we think to say or do.	Nos lleva al acto de pensar acerca de ello, que después puede o no conducirnos a realmente llevar a cabo lo que habíamos pensado decir o hacer.
Metacognition ^ The simple act of thinking of an answer then revealing it would be incomplete without the third and very important component of this learning system: metacognition.	La metacognición^ El ejercicio de pensar en la respuesta correcta y luego reproducirla sería incompleto sin la tercera parte que compone este sistema de aprendizaje: la metacognición.
The idealist does not take into account the fact that, if in the act of thinking about myself, I catch myself thinking, I think it is because an external reality.	El idealista no tiene en cuenta el hecho de que, Si en el acto de pensar en mí mismo, Me sorprendo pensando, Creo que se debe a una realidad externa.
How many times have caught yourself in the act of thinking about the Syrian displaced, Baattabarhn marriage and facilitator of women hit them ideal in how the wife is respectable easy projects?	¿Cuántas veces has cogido a ti mismo en el acto de pensar en los desplazados, Baattabarhn matrimonio y facilitador de la mujer siria los golpearon ideales en la forma en la esposa está proyectos respetables fáciles?
In the book The Forgetting of Air[1]Irigaray attempts to redirect the western philosophical framework, which focused for centuries on the act of thinking, to air, as a requisite for life, thought and action.	En el libro The Forgetting of Air[1]Irigaray intenta redirigir el marco filosófico occidental, que se centró durante siglos en el acto de pensar, al aire, como un requisito para la vida, la contemplación y la acción.
People of narrow reach are prone to credulity, mostly because they were never enlightened about the benefits for their lives by the act of thinking and, above all, by the fact of knowing.	Las gentes de cortos alcances mentales son propensas a la credulidad, porque nadie las ha ilustrado debidamente sobre los beneficios que representa para sus vidas el hecho de pensar y sobre todo, de saber.
People of narrow reach are propone to credulity, mostly because they were never enlightened about the benefits for their lives by the act of thinking and, above all, by the fact of knowing.	Las gentes de cortos alcances mentales son propensas a la credulidad, porque nadie las ha ilustrado debidamente sobre los beneficios que representa para sus vidas el hecho de pensar y sobre todo, de saber.
However, the abstractions, which do not exist anywhere else but in the thinking, do not originate from the act of thinking but exclusively from the money-mediated activity of trading.	Las abstracciones que no existen en otro sitio más que en el pensar no tienen su origen (Ur-sprung) en la actividad del pensar, sino exclusivamente en la actividad del intercambio mediada por el dinero.
Architecture, or the act of thinking about architecture is a solitary activity, but it requires conviviality, information and the specific knowledge about both the functions and the future users of the buildings to be designed.	La arquitectura, o el acto de pensar la arquitectura es una actividad solitaria, pero requiere de convivencia, información y el conocimiento específico sobre las funciones y los futuros usuarios de los edificios que se diseñen.