act of service

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It is rather an act of service and the payment of a ransom.	Es más bien un acto de servicio y el pago de un rescate.
Meditation is thus an act of service itself.	Por lo tanto, la meditación es un acto de servicio en sí mismo.
In volunteer work too, every act of service we provide, even the most simple, is important.	También en el voluntariado todo servicio es importante, incluso el más sencillo.
The intent would shake the essence of every action, every act of service performed in the Mishkan.	La intención sacudía la esencia de cada acción, cada acto de servicio realizado en el Mishkán.
Helping others is an act of service, no matter how great or small.	Ayudar a otros es un acto de servicio, no importa cuán grande o pequeño sea lo que uno haga.
Anything that takes some of the burden off of your wife is a romantic act of service.	Cualquier cosa que saca alguno de la carga de tu esposa es un acto romántico de servicio.
One remarkable act of service came from 13-year-old Ashley Shamberger of Aloha, Oregon.	Un increíble acto de servicio fue ofrecido por Ashley Shamberger, de 13 años en Aloha, en el estado de Oregon.
Organizing people is an essential act of service and I have seen Sister Barbara do that over and over.	Organizar es un acto esencial de servicio y lo he visto a la Hermana Barbara hacerlo muchas veces.
Unsolicited, I did it as an act of service, as a token of love towards Bhagavan.	Sin que se me lo solicitara, lo hice como acto de servicio, como una muestra de amor por Bhagavan.
There are occasions when this occurs, as this is a parting act of service to those who remain.	Hay ocasiones en que ocurre esto, ya que esto es un acto de despedida de servicio a los que se quedan.
Forgiveness is a choice—an act of service to the Lord and a witness to the person who inflicted our pain.	El perdón es una elección, un acto de servicio al Señor, y un testimonio a la persona que nos causó dolor.
Japa and prayer were vitally important to him, not only for your own personal evolution but as an act of service of humanity.	Japa y plegaria eran de vital importancia para él, no solo para propia evolución personal sino como un acto de servicio a la humanidad.
He knew that in this act of service she had expressed her gratitude for the forgiveness of her sins, and He brought relief to her mind.	Sabía que mediante este acto de servicio había expresado su gratitud por el perdón de sus pecados, e impartió alivio a su espíritu.
Meditators can use the opportunities of the twelve Spiritual Festivals to invoke and distribute lighted energies of divinity as an act of service to humanity.	Quienes meditan pueden utilizar las oportunidades de los doce Festivales Espirituales para invocar y distribuir las energías iluminadas de la divinidad como un acto de servicio a la humanidad.
Incontestable proof of the act of service is gathered and each recommendation for the award is held to a strict standard of extraordinary merit.	Es una prueba inequívoca de valentía en el servicio de la patria y cada recomendación para recibir la Medalla se adhiere a los más estrictos criterios de extraordinario mérito.
Viewing it in this way, our Shabbat meal becomes elevated above being an act of merely giving ourselves delights—it becomes a genuine act of service to the A-mighty.	Viéndolo de esta manera, nuestra comida de Shabat se eleva por encima de ser un acto de mera darnos delicias - se convierte en un auténtico acto de servicio a los poderosos-A.
They are mitigating a cause to ensure that those who are in the act of service to Creator are withheld from further investigation and reports made to the public awareness.	Están mitigando una causa para asegurarse que aquéllos que están en acto de servicio al Creador se les retenga de investigar más allá y de dar reportes para divulgación pública.
So without any restlessness of mind you are sitting there and repeating the Mantra as an act of service as instructed by Swamiji, and therefore there is absolutely no restlessness.	Es así que te sientas allí y repites el Mantra sin ninguna inquietud mental, como un acto de servicio según las instrucciones de Swamiji y, por lo tanto, no hay ninguna intranquilidad.
By itself, the act of Awakening is a great gift, a great act of service, because others will never again be subjected to the greed, hatred and delusion of an Awakened one.	El Despertar de por sí es una gran contribución a este mundo, un gran acto de servicio, siendo que en el futuro otras personas nunca estarán sujetas a la codicia, el odio y las ilusiones de aquel que está Despierto.
I want to focus my attention before I begin my prayers, specifically those prayers that are not for me, my needs, but prayer as an act of Service of the Heart.	Quiero centrar mi atención antes de empezar mis oraciones, especialmente aquellas oraciones que no son para mí, mis necesidades, pero la oración como un acto de servicio del corazón.