act of making

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There's nothing more natural than the act of making love.	No hay nada más natural que el acto de hacer el amor.
The act of making is a social activity.	El acto de decidir es una actividad social.
That is a public act of making media.	Eso es un acto público de hacer los medios de comunicación.
This is the act of making a sampling frame.	A esto se le llama crear un marco de muestreo.
The act of making such preparations should be submitted to a public psychoanalytic examination.	El acto de hacer tales preparativos debe ser objeto de un examen psicoanalítico público.
FORMALIZATION OF CONTRACT. The administrative act of making a contract legal.	FORMALIZACION, DEL CONTRATO Es el acto administrativo de dar forma legal a una contratación.
Capitalization is the act of making specific letters capital.	El uso de las mayúsculas es el acto de escribir ciertas letras en mayúscula.
Do I really need to be captured in the act of making a tuna sandwich now?	Pero ¿es indispensable que me filmes haciendo un sándwich de atún?
The act of making an accusation is a gesture of symbolic justice.	En un contexto como éste el acto de denunciar se vuelve un gesto de justicia simbólica.
The simple act of making a cup of coffee is in fact wrought with potential pitfalls.	El simple acto de hacer una taza de café es de hecho actuó juntamente con peligros potenciales.
Politics is the exhibition of a mediality: it is the act of making a means visible as such.	La política es la exhibición de medialidad: es el acto de hacer un medio visible como tal.
It is necessary to accompany the act of making love with intensive communication, before as well as during and after.	Es necesario que acompañen el acto del amor de una comunicación intensa, tanto antes como durante y después.
The simple act of making your social media strategy into a written document makes it more likely to happen.	El simple hecho de poner tu estrategia de redes sociales en un documento escrito hará más factible que tengas éxito.
The act of making a simple, working version of what you're trying to build forces you to uncover key problems.	Hacer una versión simple que funciona de lo que se intenta construir obliga a descubrir problemas clave.
The perception that we architects have of this reality includes the poetical work implicit in the act of making of architecture.	La percepción que nosotros arquitectos tenemos de esa realidad incluye el trabajo poético, implícito en el acto de hacer arquitectura.
At what point did the act of making images subvert the idea of what Photojournalism is and should be?	¿En qué momento el acto de hacer imágenes subvirtió la idea de lo que es y debe ser el fotoperiodismo?
Improvisation, on the other hand, brings back the act of making as the main focus of artistic praxis.	La improvisación, por otra parte, vuelve a convertir el acto de ejecutar en el foco principal de la praxis artística.
Everything we blog, everything we Tweet, and everything we click is a public act of making media.	Todo lo que blogueamos, todo lo que tuiteamos, y a todo a lo que hacemos clic es un acto público de estar en los medios.
We named the workshop Yo/nosotrxs (I/We)to express not only the illustrative but also the communicative purpose of the act of making audiovisuals.	Nombramos el taller Yo/nosotrxs intentando expresar de esa forma la intencionalidad no solo enunciativa sino también comunicativa del acto de hacer audiovisuales.
Krishnaji, are you saying that in the act of seeing Achyutji, there is an awareness of the very act of making the separateness?	David Shainberg: Krishnaji, ¿está usted diciendo que en el acto de ver a Achyutji, hay una conciencia del propio acto de crear la separatividad?