act accordingly

You should too and act accordingly like a true progressive.
Ustedes deben hacer lo mismo y actuar como progresistas verdaderos.
But you must act accordingly when you are on the scene.
Pero tienes que actuar como lo haces sobre el escenario.
The other institutions should also act accordingly.
Las otras instituciones deberían actuar también en consecuencia.
We must hear the cry of famine and act accordingly.
Debemos escuchar el grito del hambre y actuar en consecuencia.
The European Union should take note and act accordingly.
La Unión Europea debería tomar nota y actuar en consecuencia.
The United Nations should shoulder its responsibilities and act accordingly.
Las Naciones Unidas deberían asumir sus responsabilidades y actuar en consecuencia.
You have to act accordingly and follow those rules.
Tienes que actuar en consecuencia y seguir esas reglas.
And everybody here knows that, but they do not act accordingly.
Y todos aquí lo saben, pero no actúan en consecuencia.
Croatia fully supports that effort and stands ready to act accordingly.
Croacia apoya plenamente ese esfuerzo y está dispuesta a actuar en consecuencia.
We have to see the problem as a whole and act accordingly.
Tenemos que ver el problema como un todo y actuar en consecuencia.
But instead they should seek to learn more and act accordingly.
Al contrario, deberían intentar conocer más y actuar en consecuencia.
We must act accordingly, and we intend to do so.
Debemos actuar en consecuencia, y pretendemos hacerlo.
If you want people to take you seriously, then act accordingly.
Si quieres que te tomen en serio, actúa en consecuencia.
If that is the case, we will also act accordingly.
Si este es el caso, actuamos en consecuencia.
The Commission would like to assure Parliament that it will act accordingly.
La Comisión desea garantizar al Parlamento que actuará en consecuencia.
We need to take this risk more seriously and act accordingly.
Tenemos que tomarnos este riesgo más en serio y actuar en consecuencia.
We have to know our condition accurately and act accordingly.
Tenemos que conocer nuestra condición y actuar de acuerdo con ello.
We are expected to find the answers and act accordingly.
Se espera que les hallemos respuesta y actuemos en consecuencia.
Is it not best to acknowledge that fact and act accordingly?
¿No será mejor reconocer esos hechos y actuar en consecuencia?
The Government expects the municipal administrations to act accordingly.
El Gobierno espera que las autoridades municipales actúen como corresponde.
Palabra del día
el regalo