acreditar

to confirm

Idealización (Sobre-valuar y acreditar a otros con atributos demasiado positivos).	Idealization (Playing up and crediting others with overly positive attributes.)
Los títulos son importantes para acreditar el conocimiento de las técnicas.	Titles are important to prove the knowledge of techniques.
Todos los descuentos se deberán acreditar con la documentación correspondiente.	All discounts must be accredited with the corresponding documentation.
Debes acreditar la autoría del trabajo a WuBook Srl.	You must credit the authorship of the work to WuBook Srl.
Evaluar y acreditar programas y proyectos de ciencia y tecnología.	Evaluate and accredit science and technology programs and projects.
Añadir marca de agua a acreditar su trabajo o para publicidad.	Add watermark to credit your work or for advertisement.
La ley determinará el procedimiento para acreditar estos requisitos.	The law shall provide for the procedure to accredit these requirements.
En total, cada parte podrá acreditar a 30 delegados.	In total, each party may assign 30 delegates.
Su finalidad es acreditar qué personas residen habitualmente en un municipio.	Its purpose is to prove which persons regularly reside in a municipality.
Constituye la forma principal de acreditar la paternidad fuera del matrimonio.	This is the principal means of establishing paternity outside marriage.
También es conveniente acreditar horas de prácticas.	It is also convenient to accredit hours of practice.
Por sus causahabientes, quienes deberán acreditar tal calidad.	For their successors, who must prove such quality.
Me resta seguir trabajando y acreditar hasta el final.	I will go on working and believing until the final.
¿Estás pensando en acreditar tu nivel de español?	Are you thinking about accrediting your level of Spanish?
Los huéspedes extranjeros deberán acreditar condición similar de su país de origen.	Foreign guests should prove a similar condition from their origin country.
¿Estás pensando en acreditar tu nivel de español?	Are you thinking about acrediting your level of Spanish?
¿Cómo puedo acreditar mi trabajo como delegado o delegada?	How can I prove my work as delegate?
Se puede facturar y luego acreditar dentro de las 2 facturas.	May be billed & then credited w/in 2 bills.
Si son de menor edad, deben acreditar una autorización de sus padres.	If they are of smaller age, must credit an authorization of his parents.
Te permite acreditar ante tu proveedor tu propia solvencia.	It allows you to prove your solvency to your supplier.