Resultados posibles:
Imperfecto para el sujetoyodel verboacrecer.
Imperfecto para el sujetoél/ella/usteddel verboacrecer.

acrecer

Pero se había dado ya el paso decisivo: la mano era libre y podía adquirir ahora cada vez más destreza y habilidad; y ésta mayor flexibilidad adquirida se transmitía por herencia y se acrecía de generación en generación.
But the decisive step was taken: the hand had become free and could henceforth attain ever newer skills, and the greater flexibility thus acquired was transmitted and increased from generation to generation.
Pero se había dado ya el paso decisivo: la mano era libre y podía adquirir ahora cada vez más destreza y habilidad; y ésta mayor flexibilidad adquirida se transmitía por herencia y se acrecía de generación en generación.
But the decisive step had been taken, the hand had become free and could henceforth attain ever greater dexterity; the greater flexibility thus acquired was inherited and increased from generation to generation.
Palabra del día
el hada madrina