acquaint

Education assumed the role of acquainting the soul with ideas.	La educación asumió el papel de familiarizar al alma con las ideas.
Meditation is a method for acquainting our mind with virtue.	La meditación es el mejor método para familiarizar nuestra mente con la virtud.
I'm acquainting Miss Steele with the panic room.	Estoy familiarizando a la señorita Steele con la habitación del pánico.
The practice of meditation is a method for acquainting our mind with virtue.	La práctica de la meditación es un método para familiarizar nuestra mente con la virtud.
After that, they began acquainting Me with the work of the Society.	Después de eso empezaron a relatar acerca del trabajo de la Sociedad.
In it it is similar on the Sheet acquainting Europe with great classics and with the contemporaries.	En esto él es parecido en la Hoja que presentaba Europa a los grandes clásicos y a los contemporáneos.
With the list, they give periodical journals towards the clients acquainting all of them with the most recent rise in the psychic world.	Con la lista, dan revistas periódicas hacia los clientes familiarizar a todos ellos con el más reciente aumento en el mundo psíquico.
These meetings were an effective means of acquainting Ministers and senior officials with the status of preparations for LDC III.	Esas reuniones eran un medio eficaz para que los ministros y altos funcionarios conocieran el estado de los preparativos de la Tercera Conferencia sobre los PMA.
DinoPark is a unique network introducing visitors to the mysterious world of dinosaurs in their actual forms and acquainting them with the Mesozoic environment.	La red DinoPark le presenta a los visitantes el misterioso mundo de los dinosaurios en su aspecto real y los familiariza con el ecosistema mesozoico.
With the list, they give periodical journals towards the clients acquainting all of them with the most recent rise in the psychic free psychic reading goddess world.	Con la lista, dan revistas periódicas hacia los clientes familiarizar a todos ellos con el más reciente aumento de la psíquica diosa libre lectura psíquica mundo.
They are not complete and will be best addressed when we can come to Earth, when we shall spend much time quickly acquainting you with all that is to follow.	No son completas y serán mejor contestadas cuando vengamos a la Tierra, cuando pasemos mucho más tiempo dándoles a conocer rápidamente lo que vendrá.
If we discover that by acquainting our mind with a particular object our mind becomes more peaceful and virtuous, this indicates that for us that object is virtuous.	Si descubrimos que como resultado de familiarizarnos con un determinado objeto nuestra mente encuentra paz y bienestar, es señal de que es beneficioso.
You can explore the narrow street on foot or even take a four hour bike tour acquainting you with much of what the city has to offer.	Usted puede explorar sus estrechas calles a pie o incluso tomar un tour en bicicleta de cuatro horas, que le presentará todas las fantásticas ofertas de esta grandiosa ciudad.
People also got stacks of cards that we had rubber-banded in various amounts to build this movement by acquainting people with this leader and this book.	Las personas también se llevaban paquetes de tarjetas que habíamos organizado con ligas en diversas cantidades a fin de construir el movimiento para la revolución dando a conocer este líder y este libro.
This time the trail goes on the flat coastal area acquainting us with the Kvarken Archipelago that was listed on the UNESCO World Heritage list in 2006.	Esta vez el camino se sitúa en una llanura costera que da a conocer el archipiélago de Kvarken, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2006.
Thus, the most popular newspaper in Bologna dedicates a daily column in acquainting its readers with activities and successes in the study of all possible parapsychic and posthumous manifestations.	Así, el periódico más popular de Bolonia dedica una columna diaria para familiarizar a sus lectores con las actividades y eventos de los estudios de todas las manifestaciones póstumas y parasíquicas.
So the Italian eurolaser representation is an important step towards acquainting the manufacturing industry in Italy with the many benefits laser technology has to offer.	Es por eso que, con la agencia italiana de eurolaser, estamos dando un paso importante para llevar las muchas ventajas de la tecnología láser a la industria manufacturera italiana.
It was also felt that the seminar was the best means of acquainting the new members with the standards and practice of the Commission in processing such communications.	Asimismo, se consideró que el seminario era el mejor medio para difundir entre los nuevos Miembros las normas y la práctica seguida por la Comisión en la tramitación de tales denuncias.
Drivers Frank Biela and Marco Werner, who are substituting in for Tom Kristensen and Alexandre premat for this weekend have concentrated in acquainting themselves with the A4 DTM and the circuit.	Conductores Frank Biela y Marco Werner, que en sustitución de Tom Kristensen y Alexandre Premat para este fin de semana se han centrado en conocer con la A4 DTM y el circuito.
It was founded in 1987 as a Nature School for the purpose of acquainting Catalan students with the natural surroundings of the d'Àneu vallies through ecological training.	Se crea en 1987, como Escuela de Naturaleza, con el propósito de dar a conocer el patrimonio natural de los valles de Àneu a los alumnos, a través de la educación ambiental.