acostarse en la cama

Traductor
Ejemplos

¿Se reduce la inflamación luego de acostarse en la cama?	Does the swelling go down after you rest in bed?
Ni el joven no podía negarse a acostarse en la cama con dosel.	Neither girl could not refuse to lie down in bed with a canopy.
Pero hay que acostarse en la cama.	All you have to do is lie in that bed.
Ella la ayudó a acostarse en la cama, mientras yo fui a por mi maletín.	She helped her into bed while I went for my bag.
Pero hay que acostarse en la cama.	It is necessary for you to bed.
Al acostarse en la cama, mantenga una almohada debajo del talón o tobillo, NO de la rodilla.	When lying in bed, keep a pillow under your heel or ankle, NOT your knee.
Presenta deambulación muy precaria, que solo le permite ir al baño y acostarse en la cama.	She walked very precariously, only able to go to the bathroom and back to bed.
Ella la ayudó a acostarse en la cama, mientras yo fui a por mi maletín. ¡Bien!	She helped her into bed while I went for my bag.
Al acostarse en la cama y al mirar el techo, se da cuenta de que, una vez más, no va a dormir esta noche.	Lying in bed and staring at the ceiling, you realize that, once again, you are not going to get much sleep tonight.
El alivio del dolor de los dolores de cabeza consistió en tomar una dosis de 72 horas de medicamentos y acostarse en la cama sin luz ni ruido durante 5 horas.	Pain relief from the headaches consisted of taking a 72-hour dose of medications and lying in bed with no light or noise for five hours.
Es un lugar encantador para, después de un largo día de turismo y nuevas experiencias, simplemente acostarse en la cama y ver a la gente dispersarse por el paso de peatones.	It's a lovely place to just lay in bed and watch the people scatter across the crosswalk after a long day of sightseeing and new experiences.
Ya sea que esté tratando de ver una película, disfrutar de una comida o incluso acostarse en la cama tratando de dormir, nuestros teléfonos están ahí y nos sonríen para que los utilicemos.	Whether you're trying to watch a film, enjoy a meal or even just laying in bed trying to sleep, our phones are there and beaming back at us.
Antes de acostarse en la cama que la noche, yo tendría que haber acabadolas enteramente, o del acontecimiento entero, que había sido el foco de mi vida para los últimos dos meses, sea un busto.	Before lying down in bed that night, I would have to have finished them entirely, or the whole event, which had been the focus of my life for the past two months, would be a bust.
Acostarse en la cama todo el día, esta prohibido!	Lying in bed all day is forbidden.
Acostarse en la cama solo para dormir.	Lie in bed for sleep only.
Acostarse en la cama, por ejemplo, que obviamente implica poco esfuerzo, calificaría con un cero.	Lying in bed, for example, which obviously uses little exertion, would rate a 0.
Acostarse en la cama o sentarse durante largos períodos de tiempo permite que el moco se acumule en los pulmones, lo cual lo pone a usted en riesgo de infecciones pulmonares.	Lying in bed or sitting for long periods allows mucus to collect in the lungs. This puts you at risk of lung infections.
Acostarse en la cama o sentarse durante largos períodos de tiempo permite que el moco se acumule en los pulmones, lo cual lo pone a usted en riesgo de infecciones pulmonares.	Get up and move. Lying in bed or sitting for long periods allows mucus to collect in the lungs.