acostado boca arriba

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Se cayó, un tiro, y dio la vuelta, acostado boca arriba.	She fell, a shot, and turned over, lying belly up.
Respiración para aliviar el corazón acostado boca arriba (figura 60).	Breath for heart recovery, lying down face upwards (Figure number 60).
Ejecutar lo mismo desde la posición acostado boca arriba.	Practice the same from lying down position face upwards.
Bueno, como puedes ver, está acostado boca arriba.	Well, as you see, he's lying on his back.
Es muy importante que el bebé sea acostado boca arriba para dormir.	It is very important that an infant be placed on his back to sleep.
Respiración para aliviar el corazón, acostado boca arriba, en forma de respiración completa.	Breathe for heart recovery, lying down face upwards, with full breath.
Aprender también las posiciones de acostado boca arriba, boca abajo y de costado.	Also learn lying down positions: face upwards, face downwards and lateral.
En la posición acostado boca arriba, debe ejercitarse también con frecuencia la respiración completa.	In lying down position face upwards, also he should often practice full breath.
Respiración abdominal acostado boca arriba.	Abdominal breath, lying face upward.
Deberá estar acostado boca arriba con las piernas rectas o puestas en una rampa.	You will be lying on your back with your legs straight or on a ramp.
Le pide a Pier Giorgio, que se encuentra acostado boca arriba, que se levante.	He asked Pier-Giorgio, who was lying on his back, to get up.
La posición acostado boca arriba es especialmente adecuada para aliviar el corazón después de grandes esfuerzos.	The lying down position face upwards is especially fit to heart recovery after big efforts.
Las radiografías se toman mientras usted está acostado boca arriba, de lado o de pie.	The x-rays are taken as you lie on your back, side, and while standing.
El efecto es que se le recuerda, en su sueño, no descansar acostado boca arriba.	The effect is that it reminds you, in your sleeping, never to rest lying on your back.
¿Estaba acostado boca arriba?	Was he lying on his back?
El ejercicio se finaliza con la posición acostado boca arriba, levantándose luego (figura 75).	This exercise ends up with lying down position face upwards, and later you get up (Figure number 75).
Para otros exámenes por ultrasonido, el paciente se ubica acostado boca arriba o boca abajo en una mesa de examen.	For other ultrasound exams, the patient is positioned lying face-up or face-down on an examination table.
Mientras el paciente esté acostado boca arriba, empiece lavándole la cabeza y avance hacia los pies.	While the patient is lying on their back, begin by washing their head and move toward their feet.
En diferentes momentos del video, el niño está acostado boca arriba o deslizándose sobre sus rodillas.	At different points in the video, the boy is either lying on his back or sliding on his knees.
Así, no solo es posible estar acostado boca arriba, sino también de lado mientras se duerme.	Thus it is possible to lie not just on the back while sleeping, but also on the side.