acontecimiento importante

Éste es un acontecimiento importante y simbólico.
This is an important and symbolic event.
Este fue un acontecimiento importante y muy valioso.
This was such an important and precious event.
Otro acontecimiento importante reciente es el replanteamiento del proceso de suministro de la ayuda.
Another major recent development is the rethinking of the aid delivery process.
De ese modo, tus socios siempre sabrán cuando tienes un acontecimiento importante cerca.
In this way, your business partners will always know when you've got a major upcoming event.
Todo paso de osadía bendecida se debe atesorar como un acontecimiento importante en el progreso de la humanidad.
Each step of blessed daring must be cherished as a milestone in the progress of humanity.
Iba a ser un acontecimiento importante en su vida.
It was to be a significant event in her life.
El bautizo es un acontecimiento importante en la vida de los creyentes.
Christening is an important event in the life of believers.
Una vez al año, hay un acontecimiento importante entre los corales.
Once a year, there's an important event among the corals.
Para los antiguos, el solsticio de verano fue un acontecimiento importante.
For the ancients, the summer solstice was an important event.
Esto es también un acontecimiento importante para Progetto Sorriso.
It is also an important event for Progetto Sorriso.
El bautismo es un acontecimiento importante en la vida de un niño.
Baptism is an important event in the life of a child.
Es este un acontecimiento importante, que suscita esperanza para el futuro.
This is an important event that raises hope for the future.
El cierre es un acontecimiento importante en la transacción de tierras.
The closing is a significant event in land transaction.
Este fue un acontecimiento importante como Iyanaga refiera; --
This was an important event as Iyanaga relates in;-
AQUÍ, en este lugar, un acontecimiento importante tuvo lugar.
HERE, at this site an important event took place.
Justo antes o durante un acontecimiento importante que la manifestación pueda influenciar.
Just before or during a major event that the demonstration can influence.
El riesgo de que el sangrado sea un acontecimiento importante es bajo.
The risk of bleeding being a major event is low.
Este fue un acontecimiento importante, y ¡algo muy bueno!
This was a major event—and a very good thing!
La luna llena de Tauro es un acontecimiento importante en el planeta.
The full moon of Taurus is an important event for the planet.
La detención de Radovan Karadzic fue un acontecimiento importante en Bosnia y Herzegovina.
The arrest of Radovan Karadzic was an important event in Bosnia and Herzegovina.
Palabra del día
encontrarse