La etapa no es de las más aconsejables para ciclistas. | This stage is not the most desirable for cyclists. |
Cancelaciones, un mes antes de la estancia son aconsejables. | Cancellations, one month prior to stay are advisable. |
No menos aconsejables son las playas de Isla Cristina. | And the beaches of Isla Cristina are no less attractive. |
El aparcamiento no bastante nivel, por lo tanto, cuñas aconsejables. | Parking not quite level, therefore, advisable wedges. |
Los buenos filtros son siempre aconsejables, pero especialmente en este caso. | Good filters are always advisable, but particularly so here. |
Todas las actividades son opcionales pero muy aconsejables. | All activities are optional but very desirable. |
Los terminales de mayor pantalla son aconsejables para periódicos. | Terminals with larger screens are advisable for newspapers. |
Los recipientes de plástico son muy aconsejables para guardarlo. | Plastic containers are highly recommended for storing it. |
También son muy aconsejables los arroces y mariscos. | The rice dishes and shellfish are also highly recommended. |
En algunos casos son muy aconsejables los suplementos. | In some cases supplements are highly desirable. |
Son más aconsejables, pero no son las versiones finales de los programas. | These programs are the most recommendable but not final versions. |
No son aconsejables desde un punto de vista de salud y función renal. | They are not advisable from a point of view of health and renal function. |
Además de su alto valor nutritivo, las cerezas son muy aconsejables en la dieta. | Besides their high nutrition value, cherries are extremely diet friendly. |
Uno de los más aconsejables: los musicales. | One of the most recommendable: musicals. |
Las pruebas de detección precoz no son solo aconsejables en caso de predisposición genética. | Early detection tests are not only advisable in cases of genetic predisposition. |
Las semillas de ruibarbo no son aconsejables debido a que son difíciles de cultivar. | Seeds of rhubarb are not advisable because they are difficult to grow. |
Las gafas y el casco protector son aconsejables por las ventajas que significan. | The spectacles and the protective helmet are advisable for the advantages that comport. |
Las clasificaciones son aconsejables y no obligatorias, pero te rogamos que las respetes. | Ratings are advisory rather than obligatory, but please respect them. |
Los diámetros inferiores a 3,5 no son aconsejables. | Those with lees than 3,5 cm. are not advisable. |
Si la pintura se usa pura, pueden ser aconsejables los pinceles de cerda. | If the paint is used pure, then hog hair brushes are best. |
