aconite

Traductor
Ejemplos

Then add five aconite inflorescences to the potion.	Luego agrega cinco inflorescencias de acónito a la poción.
He stole a blood sample and ran it for aconite.	Se robó una muestra de sangre y la analizó en busca de acónito.
Location: half-shaded. Curly aconite better.	Ubicación: media sombra. Rizado el acónito mejor.
Well, you have aconite poisoning.	Bueno, tienes envenenamiento por acónito.
Pseudaconitin is also found in other plants, including the aconite napello (Aconitum napellus L., 1753).	La pseudaconitina también se encuentra en otras plantas, incluida la aconita napello (Aconitum napellus L., 1753).
Near delphinium plant aconite.	Cerca de acónito planta de espuela de caballero.
The propagation of the aconite can occur both by seed and by division of the roots.	La propagación del acónito puede ocurrir tanto por semilla como por división de las raíces.
Propagation: Usually propagated by aconite daughter tubers formed by two or three on separate shoots.	Propagación: Por lo general, propagada por tubérculos hija acónito formados por dos o tres de los brotes separados.
There are also some, such as aconitine (aconite) which, although they are initially stimulating, then they are paralyzing.	Hay también algunos,como la aconitina (acónito) que, aunque inicialmente sean estimulantes, posteriormente son paralizantes.
For the preparation of the following liqueurs youmust be purchased at the pharmacy aconite root.	Para la preparación de los siguientes licores sedeben ser comprados en la farmacia de la raíz de acónito.
Location: half-shaded. Curly aconite better.	Rizado el acónito mejor.
Climbers pleased with the combination of species of aconite beautiful patterned leaves with brilliant flowers, blue and white colors.	Los escaladores satisfechos con la combinación de especies de acónito hermosas hojas estampadas con flores brillantes, los colores azul y blanco.
The aconite napello is an easy to grow plant that prefers moist and fresh soils, rich in humus and exposed to partial shade.	La acello Napello es una planta fácil de cultivar que prefiere suelos húmedos y frescos, ricos en humus y expuestos a sombra parcial.
The napello aconite is one of the most toxic plants of the Italian flora widespread in the mountainous areas of the Alps.	El napello acónito es una de las plantas más tóxicas de la flora italiana extendida en las zonas montañosas de los Alpes.
Be careful, however, because the young shoots can be confused with mountain radicchio (Cicerbita Alpina) and, moreover, the aconite is a protected species.	Sin embargo, tenga cuidado, ya que los brotes jóvenes pueden confundirse con el radicchio de montaña (Cicerbita Alpina) y, además, el acónito es una especie protegida.
Besides Peony and Tulip it also works with aconite, gilly flower, chrysanthemum, carnation, fleur-de-lis, daffodil, alstroemerias and allium on the Quality Buncher.	Aparte de Peonias y Tulipanes, la máquina también funciona con Aconite, Gilly Flower, Crisantemo, Clavel, Fleur-de-lis, Alstroemeria y Allium.
In Hong Kong, poisoning caused by the herb aconite was so widespread that public health authorities felt it necessary to launch an information campaign to combat the problem.	En Hong Kong, el envenenamiento causado por la hierba acónito (usada en numerosas fórmulas herbales chinas) fue tan extendido, que las autoridades de salud pública creyeron necesario lanzar una campaña de información para combatir el problema.
Among the other uses of the aconite napello we remember that this plant is often cultivated for its ornamental flowers thanks to the elegant contrast between the flowers and the rich and decorative foliage.	Entre los otros usos del aconito napello, recordamos que esta planta se cultiva a menudo por sus flores ornamentales gracias al elegante contraste entre las flores y el follaje rico y decorativo.
If, however, vertical gardening in a garden need to be carried out in a place where the sun does not come across, suitable plants such as hops, aconite and winding aristolohiya macrophylla.	Si, sin embargo, la jardinería vertical en un jardín necesita ser llevado a cabo en un lugar donde el sol no viene a través, plantas adecuadas, tales como el lúpulo, el acónito y sinuoso macrophylla aristolohiya.
Aconitic acid owes its name to the fact that it is contained in a fairly high quantity in the aconite (Aconitum napellus L., 1753), a herbaceous plant of the Ranunculaceae family, as well as in other plants.	El ácido aconítico debe su nombre al hecho de que está contenido en una cantidad bastante alta en el acónito (Aconitum napellus L., 1753), una planta herbácea de la familia Ranunculaceae, así como en otras plantas.