acompañante constante

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

De ahora en adelante, usted es su acompañante constante, ¿entendido?	From this point forward, you're her constant companion. Got it?
Chewie es el primer compañero de Han y acompañante constante.	Chewie's Han's first mate and constant companion.
Los Cabos se encuentran rodeados por planicies desérticas y esto hace que la zona reciba muy poca lluvia y que el Sol sea un acompañante constante.	The Los Cabos are is surrounded by desert plains so it receives very little rain and lots of sunshine.
Este condimento es un producto tradicional de las regiones de Modena y Reggio Emilia desde la Edad Media y avanzó a un acompañante constante de gastrónomos y gourmets.	This condiment is a traditional product of the regions Modena and Reggio Emilia since the Middle Ages and advanced to a constant accompanist of gastronomers and gourmets.
Los grandes motores no se pasaban por alto en la cabina, sus vibraciones eran un acompañante constante de los pasajeros, que se distribuían en asientos generosamente proporcionados y se pasaban el largo vuelo comiendo, bebiendo, fumando y leyendo.	In the cabin, there was no mistaking the sound of the powerful propeller motors, and their vibrations were constant companions to the passengers who spent the long flight time eating, drinking, smoking and reading in their generously proportioned seats.
Con el mar como acompañante constante, pasar una deliciosa tarde en el village de la marina degustando delicias gastronómicas, de la mano de los mejores vinos y habanos será una posibilidad diaria, mientras escucha el ruido de las olas fundirse con los apasionantes ritmos dominicanos.	With the sea as a constant companion, spending a delicious afternoon at the oceanfront marina village enjoying gastronomic delights, accompanied by the best wines and cigars will be a daily possibility, while you listen to the sound of waves merging with passionate Dominican rhythms.