acobardar

Ellos entonces se acobardan, caen derrotados, y entran en el pecado.	They become discouraged, defeated, and fall into sin.
Son humanos, algunas veces tienen miedo o se acobardan.	They are human, sometimes cowardly or scared.
Bueno, he tenido algunos contratiempos. Pero solo los cobardes se acobardan, señor.	Well, I've had a few setbacks, but only a quitter quits, sir.
Se acobardan cuando se dan cuenta de que algunos, que intentaron escalar las laderas, han perdido su camino en una avalancha.	You cringe when you realize that some, who attempted to scale the slopes, have lost their way in an avalanche.
Se acobardan miserablemente ante cualquier cambio en la moral de sus batallones, ya que carecen de cualquier autoridad moral y militar seria.	They quail miserably before any change in the morale of their units, for they lack any serious moral and military authority.
Las fuerzas de la sentencia se acobardan ante él.	The forces of Judgment cower before Him.
Ellos no se acobardan atemorizados.	They do not cower in dread.
La mayoría de los predicadores se acobardan en la interpretación, pero eso es esencialmente lo que Pedro dijo.	Most preachers cringe at that interpretation, but that is essentially what Peter said.
¿Qué les pasa, ahora se acobardan?	What's the matter, boys?
La daga de Mercurial eclipsa el plano físico en una sombra, un estado en el que los mortales se acobardan y los espectros medran.	Mercurial's dagger eclipses the physical plane in shadow, a state in which mortals cower, but spectres thrive.
Dominic estará en RAW London en marzo y abrirá las puertas de su bodega para los que no se acobardan.	Dominic will be at RAW London in March and he will open the doors of his winery for the non-faint of heart.
Porque en esto de cuidar plantas y hacer vino hay embates que golpean con fuerza y acobardan al más bravo.	This is because to care for plants and make wine, there are shocks that hit hard and scare the bravest of men.