aclarar

Aclararemos parte de la confusión en las secciones a continuación.	We'll clear up some of the confusion in the sections below.
Hablaremos y aclararemos las cosas antes de que pase algo.	We'll talk and straighten things up before anything happens.
Esta tarde aclararemos la postura definitiva de nuestro grupo.	We will clarify the final position of our group tonight.
Antes de eso, aclararemos y confirmaremos todo.	Prior to that, we will clarify and confirm everything.
Si venís conmigo, aclararemos este asunto.	If you come along with me, we'll settle this matter.
En primer lugar, aclararemos, que calzado no se desliza.	First, let's find out, what footwear does not slide.
Hoy aclararemos, que shorts tiene que comprar en esta temporada.	Today we will find out, what shorts should be bought in this season.
Aclararemos, que colores serán más actuales en una próxima temporada.	Let's find out, what coloring will be most actual in the forthcoming season.
Muy bien, entonces díganos dónde está, y lo aclararemos.	All right, then tell us where he is, and we'll sort this out.
Aclararemos esto en la estación de policía.	We'll clear this all up at the police station.
Está bien, ya lo aclararemos en el tren.	Okay, it is clarified in the train.
Mira, aclararemos todo esto en el desayuno.	Look, we'll get it all sorted out over breakfast.
Durante esta visita aclararemos algunos incidentes de este conflicto.	During the tour we will discuss the major events of this conflict.
Okey, déjame hacer una llamada, aclararemos esto.	Okay, let me make a phone call, get this cleared up.
Si usamos otros acrónimos, te aclararemos su significado primero.	If we use others, we tell you what they mean first.
Dime lo que tengas que decirme y lo aclararemos.	Now, you just tell me, and... we'll clear it up.
No. Te quedarás sentado, y aclararemos lo sucedido.	No, you're gonna sit, and we're gonna sort this out.
Bueno, ya lo aclararemos, señor en tiempo y forma.	Well, we'll get all that sorted out, sir times and so forth.
Con mucho gusto le ayudaremos y aclararemos todas sus dudas.	We'll gladly help you to get an answer to all your questions.
Le aseguramos que aclararemos la cuestión inmediatamente.	We assure you that we will clarify this immediately.