ácimo

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Una cierta demanda que este alimento popular está basado en los panes ácimos tempranos sirvió en los siglos tempranos en Roma.	Some claim that this popular food is based on early unleavened breads served in the early centuries in Rome.
¡A menos que este pasaje fuera leído DURANTE LOS DÍAS DE LOS PANES ÁCIMOS, está en directa contradicción con sus propias palabras!	Unless this passage was read DURING THE DAYS OF UNLEAVENED BREAD, it is in direct contradiction within its own words!
El resultado es tan sabroso que se aconseja usarlo solo como condimento de tostadas o panes ácimos, copando todo el protagonismo del plato.	The result is so tasty that it should be used only as a condiment on toast or served with aromatic breads in order to completely capture the dish.
A pesar del hecho de que la Fiesta de los Panes Ácimos y la Pascua Judía eran dos ocasiones distintas, el lenguaje colectivo general hacía tiempo que había llegado al uso.	In spite of the fact that the Feast of Unleavened Bread and the Passover were two distinct occasions, general collective language had long since come in usage.
Porque el valor del séptimo día no es un séptimo del total: es la levadura y la sal de todos los demás, que, sin él, siempre se quedan ácimos y sosos.	Because the value of the seventh day is not only one seventh of the total: it is the yeast and salt in all the others, without it they remain unleavened and saltless.
Este sábado anual, el primer día de los panes ácimos, cayó en el decimoquinto día de Nisan, y correspondió a nuestra puesta de sol del miércoles a la puesta de sol del jueves.	This annual Sabbath, the first day of Unleavened Bread, fell on the fifteenth day of Nisan, and corresponded to our Wednesday sunset to Thursday sunset.
Con el tiempo, se adjuntó a la estación, que incorpora la búsqueda preliminar de levadura, sacar la levadura fuera de su hogar, la cena pascual, o Pesaj, y los siete días de los panes ácimos.	Eventually, it became attached to the entire season, embodying the preliminary search for leavening, the putting of leavening out of one's home, the paschal supper, orpesach, and all seven days of unleavened bread.
Con el tiempo, se adjuntó a la estación, que incorpora la búsqueda preliminar de levadura, sacar la levadura fuera de su hogar, la cena pascual, o Pesaj, y los siete días de los panes ácimos.	Eventually, it became attached to the entire season, embodying the preliminary search for leavening, the putting of leavening out of one's home, the paschal supper, or pesach, and all seven days of unleavened bread.