acidosis

Traductor
Ejemplos

La acidosis metabólica ocurre cuando el cuerpo produce demasiado ácido.	Metabolic acidosis occurs when the body produces too much acid.
El paciente presentó diarrea, irritabilidad y acidosis metabólica con hipopotasemia.	The patient developed diarrhoea, irritability and metabolic acidosis with hypokalaemia.
El paciente presentó diarrea, irritabilidad y acidosis metabólica con hipopotasiemia.	The patient developed diarrhoea, irritability and metabolic acidosis with hypokalaemia.
La DKA se caracteriza por acidosis metabólica, hiperglicemia e hipercetonemia.	DKA is characterized by metabolic acidosis, hyperglycemia and hyperketonemia.
Acumulación de ácido en los líquidos del cuerpo (acidosis metabólica)	Buildup of acid in the body fluids (metabolic acidosis)
Una sobredosis puede causar hipoglucemia severa o acidosis láctica.	An overdose can cause severe hypoglycemia or lactic acidosis.
Todo esto puede ser un signo de acidosis en el cuerpo.	All this may be a sign of ACIDOSIS in the body.
Este diagnóstico puede ser confirmado por el ausencia de acidosis o cetosis.	This diagnosis can be confirmed by the absence of acidosis or ketosis.
Niveles anormalmente altos de ácidos en la sangre (acidosis)	Abnormally high levels of acids in blood (acidosis)
Eso puede hacer que tenga más ácido en la sangre (acidosis).	This can lead to increased acid in the blood (acidosis).
El GDD puede presentarse excepcionalmente con hipoglucemia o acidosis.	GDD can exceptionally present with hypoglycemia or acidosis.
La causa más común de la acidosis láctica es el ejercicio intenso.	The most common cause of lactic acidosis is intense exercise.
La acidosis se clasifica como acidosis respiratoria y acidosis metabólica.	Acidosis is classified as either respiratory acidosis or metabolic acidosis.
La intoxicación causa alteraciones en la química corporal, incluyendo acidosis metabólica.	The poisoning causes disturbances in the body's chemistry, including metabolic acidosis.
La acidosis láctica es a menudo grave, que requiere tratamiento agresivo.	Lactic acidosis is often severe, requiring aggressive therapy.
Este examen se utiliza generalmente para diagnosticar acidosis láctica.	This test is usually done to diagnose lactic acidosis.
El tratamiento de la acidosis metabólica es generalmente doble:.	The treatment of metabolic acidosis is usually twofold.
Las complicaciones dependen del tipo específico de acidosis.	Complications depend on the specific type of acidosis.
La prevención depende de la causa de la acidosis.	Prevention depends on the cause of the acidosis.
Los pacientes con insuficiencia renal crónica están predispuestos a desarrollar acidosis metabólica.	Patients with chronic renal failure are predisposed to developing metabolic acidosis.