acicalar

Quería acicalarme para ti.
I wanted to spruce up for you.
He estado en el laboratorio todo el día, así que no he tenido tiempo de acicalarme.
I've been at the lab all day, So I didn't really get a chance to primp.
Para filmes y fotos que requieren recortarme constantemente el cabello, la barba, el bigote, y acicalarme todos los días, no tengo ahora tiempo.
For the present, I do not have time for films and photos that require me to constantly trim my hair, beard and moustache, and to get dressed up every day.
Voy a acicalarme un poquito para lucir bien en la reunión de esta tarde.
I'm going to smarten myself up a bit to look good at this afternoon's meeting.
¿Por que no me permiten acicalarme para la función de hoy?
Oh, why won't they let me wear... a gown and makeup today?
A acicalarme. Todo el mundo se merece una segunda oportunidad.
Everyone deserves a second chance.
Palabra del día
maravilloso