achiever

Traductor
Ejemplos

El Atwood Achiever comenzará en diciembre, otros barcos le seguirán.	The Atwood Achiever will begin in December, other ships will follow.
El Atwood Achiever fue construido en Corea del Sur.	The Atwood Achiever was constructed in South Korea.
Solo en Atwood Achiever cuesta medio millón de dólares al día.	The Atwood Achiever alone costs half a million dollars a day.
El nombre de esta plataforma es Atwood Achiever, propiedad de la empresa estadounidense Atwood Oceanics.	The rig is called Atwood Achiever, owned by the US company Atwood Oceanics.
La larga parada del Atwood Achiever en Senegal podría indicar que el buque está siendo equipado para la perforación.	The Atwood Achiever's long stay-over in Senegal could indicate that the vessel is being outfitted for drilling.
La plataforma petrolera Atwood Achiever todavía no ha salido de aguas senegalesas en su camino hacia el Sáhara Occidental ocupado.	The oil platform Atwood Achiever has still not left Senegalese waters on its way to occupied Western Sahara.
Foto superior: el Atwood Achiever parado en Namibia para repostar en su camino hacia el Sahara Occidental ocupado.	Photo above: Atwood Achiever seen here stopping over in Namibia to bunker on its way to occupied Western Sahara.
La construcción de la plataforma de perforación petrolífera llamada 'Atwood Achiever' ha concluido en un astillero de Corea del Sur.	The construction of the rig ship 'Atwood Achiever' is finished at the shipyard in South Korea.
También participamos activamente del programa Early Achiever del estado de Washington con el departamento de Aprendizaje Temprano.	We are also an active participant of the Washington State Early Achiever program with the Department of Early Learning.
El Atwood Achiever sigue anclado hoy en Walvis Bay, cargando combustible del tanque de bandera maltesa, el Anuket Coral.	The Atwood Achiever is still at anchor in Walvis Bay today, fuelling from the Maltese flagged tanker Anuket Coral.
Foto superior: el Atwood Achiever parado en Namibia para repostar en su camino hacia el Sahara Occidental ocupado.	Photo above: Atwood Achiever seen here stopping over in Namibia to bunker on its way to occupied Western Sahara. Photo free of use.
En el día de ayer, 16 de diciembre de 2014, WSRW informó que el Atwood Achiever había llegado al puerto de Las Palmas de Gran Canaria.	Yesterday morning, 16 December 2014, WSRW reported that Atwood Achiever had arrived the harbour of Las Palmas.
También se reconocieron los logros de Lexmark en la categoría de sostenibilidad (High Achiever), en la que obtuvo la mayor puntuación de entre todos los galardonados.	Lexmark was also named a High Achiever in the sustainability category with the highest score among award recipients.
La plataforma petrolífera Atwood Achiever, que perforará en aguas del Sahara Occidental dentro de pocos meses, estará brevemente a punto para desplazarse al territorio.	The rig ship 'Atwood Achiever', which will drill in occupied Western Sahara in a few months, is soon to travel to the territory.
Version de la impresora En el día de ayer, 16 de diciembre de 2014, WSRW informó que el Atwood Achiever había llegado al puerto de Las Palmas de Gran Canaria.	Yesterday morning, 16 December 2014, WSRW reported that Atwood Achiever had arrived the harbour of Las Palmas.That is no longer the case.
Casi 10 días después, el Atwood Achiever todavía no ha zarpado de Saint Louis y un tercer buque de suministro se ha unido al grupo; el C Empress (n.º IMO 9203825).	Nearly 10 days later, the Atwood Achiever has still not left Saint Louis and a third supply vessel has joined the ranks; the C Empress (IMO number 9203825).
El Atwood Achiever, la plataforma petrolífera contratada por Kosmos Energy, llegó ayer por la tarde (hora local) al puerto de Walvis Bay, en Namibia.	The Atwood Achiever, the oil rig charted by Kosmos Energy at a rate of over US $ 500,000 per day, arrived yesterday noon in the harbour of Walvis Bay, Namibia.
El Atwood Achiever, la plataforma petrolera encargada por Kosmos Energy para perforar en busca de petróleo en el Sáhara Occidental ocupado, salió hoy de Singapur y se encuentra actualmente camino de los territorios ocupados.	The Atwood Achiever, the oil rig commissioned by Kosmos Energy to drill for oil in occupied Western Sahara, is currently at anchor in Singapore.
El Atwood Achiever es un barco enorme: una isla flotante con pista de aterrizaje para helicópteros, tan grande como dos campos de fútbol, construido para realizar perforaciones petrolíferas hasta 12 km de profundidad.	The Atwood Achiever is an enormous ship: a floating island with a helicopter landing pad, as big as two football pitches, constructed for drilling for oil to depths up to 12 km.
Categoría: Archivo de noticias 2014 La plataforma del conflicto todavía no ha llegado al Sahara Occidental La plataforma petrolera Atwood Achiever todavía no ha salido de aguas senegalesas en su camino hacia el Sáhara Occidental ocupado.	Category: Archive 2014 Conflict platform still not in Western Sahara The oil platform Atwood Achiever has still not left Senegalese waters on its way to occupied Western Sahara.