achievement of objectives

Traductor
Ejemplos

The Board recognizes that the implementation of some types of CDM project activities may have implications on the achievement of objectives of other conventions and protocols (such as in the case of project activies connected to the production of HCFC 22 and the Montreal Protocol).	La Junta es consciente de que la ejecución de algunos tipos de proyectos del MDL puede incidir en los objetivos de otras convenciones y protocolos (por ejemplo, los proyectos relacionados con la producción de HCFC 22 y el Protocolo de Montreal).
Special devices have been created to facilitate the achievement of objectives.	Los dispositivos especiales se han creado para facilitar el logro de objetivos.
We offer opportunities, encourage talent, develop leaders and reward the achievement of objectives.	Ofrecemos oportunidades, fomentamos el talento, desarrollamos líderes y recompensamos la consecución de objetivos.
Is progress towards achievement of objectives satisfactory?	¿Se está avanzando satisfactoriamente hacia el logro de los objetivos?
Identify the necessary actions for the proper achievement of objectives and policy compliance.	Identificar las acciones necesarias para la efectiva consecución de objetivos y cumplimiento de políticas.
The level of achievement of objectives varied during different project stages.	Los logros de los objetivos variaron durante las distintas etapas de los proyectos.
Our HR philosophy is based on rewarding for the achievement of objectives.	Nuestra filosofía de Recursos Humanos está basada en la recompensa por el cumplimiento de objetivos.
In addition, external factors that might affect the achievement of objectives need to be addressed.	Además, deberían mencionarse los factores externos que podrían afectar a la consecución de los objetivos.
However, we should not forget that an exit strategy must be tied to the achievement of objectives.	Sin embargo, no debemos olvidar que la estrategia de salida debe estar vinculada al logro de objetivos.
Our commitment to people We offer opportunities, encourage talent, develop leaders and reward the achievement of objectives.	Nuestro compromiso con las personas Ofrecemos oportunidades, fomentamos el talento, desarrollamos líderes y recompensamos la consecución de objetivos.
This exchange gives us information about the achievement of objectives and satisfaction with regard to our work and its characteristics.	Este intercambio nos facilita información sobre el logro de los objetivos, satisfacción respecto a nuestro trabajo y sus características.
UNDCP has moved to a result-based management framework, focusing on performance and achievement of objectives.	El PNUFID ha pasado a un marco de gestión basada en los resultados, centrado en el rendimiento y la consecución de objetivos.
Economic instruments can play a crucial role in the achievement of objectives relating to the sustainable use of pesticides.	Los instrumentos económicos pueden desempeñar un papel fundamental para la consecución de los objetivos relativos al uso sostenible de los plaguicidas.
UNDCP has moved to a result-based management framework, focusing on performance and achievement of objectives.	El PNUFID ha pasado a un marco de gestión basada en los resultados, haciendo hincapié en el desempeño y el logro de los objetivos.
In relation to the achievement of objectives, rule 104.7 requires that indicators of achievement be given where possible.	En relación con el cumplimiento de los objetivos, la regla 104.7 requiere que se den indicadores de progreso siempre que sea posible.
Monthly reports: Reports dedicated to top management should include the achievement of objectives and competitive benchmarking.	Informes mensuales. Análisis hechos especialmente para el Top Management sobre el alcance de los objetivos y a un análisis de benchmarking.
If the Council observes significant deviations with respect to the achievement of objectives, it will make recommendations to the corresponding Member State.	El Consejo, si se han apreciado desviaciones significativas respecto del logro de los objetivos, formula recomendaciones al Estado correspondiente.
The assessment revealed a high level of implementation quality and achievement of objectives with a positive and measurable impact.	La evaluación puso de manifiesto el alto nivel de calidad de la aplicación y el logro de objetivos con unos efectos positivos y mensurables.
What?, will save you from preforming a pointless job, and will make it easier for the achievement of objectives.	¿Cómo? Te ahorrará el realizar trabajo que no te lleve a ningún lado, facilitándote la consecución de objetivos.
However, the absence of criteria on all aspects of the procurement cycle again made it difficult to assess the overall achievement of objectives.	Sin embargo, la falta de criterios sobre todos los aspectos del ciclo de contratación también hacía difícil evaluar el logro general de los objetivos.