acetaminophen

Un ejemplo es paracetamol (conocido como acetaminophen en los E.E.U.U.).
An example is paracetamol (known as acetaminophen in the U.S).
En América también se conoce como acetaminophen o Tylenol.
In America it is also known as acetaminophen or Tylenol.
Se metaboliza en el cuerpo como paracetamol (acetaminophen).
It is metabolised in the body as paracetamol (acetaminophen).
Revise la etiqueta para ver si una medicina contiene acetaminophen o APAP.
Check the label to see if a medicine contains acetaminophen or APAP.
Tylenol (acetaminophen) se puede utilizar para la gerencia del dolor.
Tylenol (acetaminophen) can be used for pain management.
Tylenol (acetaminophen) se puede utilizar para calmar el dolor.
Tylenol (acetaminophen) can be used for pain management.
Si está tratando a un niño, use una forma pediátrica de acetaminophen.
If you are treating a child, use a pediatric form of acetaminophen.
La sobredosis de acetaminophen puede ser fatal.
An overdose of acetaminophen can be fatal.
Para aliviar el dolor, puede tomar acetaminophen (Tylenol®), ibuprofen o naproxen.
You can take acetaminophen (Tylenol®), ibuprofen, or naproxen to help with pain.
Dígale a cualquier médico que lo atiende que usted está usando acetaminophen.
Tell any doctor who treats you that you are using acetaminophen.
Si está tratando a un niño, use una forma pediátrica de acetaminophen.
If you are treating a child, use a pediatric form of Tylenol.
La sobredosis de acetaminophen puede ser fatal.
An overdose of Tylenol can be fatal.
Dígale a cualquier médico que lo atiende que usted está usando acetaminophen.
Tell any doctor who treats you that you are using Tylenol.
Evite también usar otras medicinas que contienen acetaminophen, o podría tener una sobredosis fatal.
Avoid also using other medicines that contain acetaminophen, or you could have a fatal overdose.
¿Qué debo evitar mientras tomo acetaminophen?
What should I avoid while taking acetaminophen?
¿Qué otras drogas afectarán acetaminophen?
What other drugs will affect acetaminophen?
La investigación muestra eso: Este producto y su acetaminophen de los metabilitos tienen el efecto anti-pirético.
Research shows that: This product and its metabolites acetaminophen have the antipyretic effect.
¿Qué otras drogas afectarán acetaminophen?
What other drugs will affect Tylenol?
En casos raros, acetaminophen puede causar una reacción severa de la piel que puede ser fatal.
In rare cases, acetaminophen may cause a severe skin reaction that can be fatal.
Nunca tome acetaminophen and hydrocodone en cantidades mayores, o por más tiempo de lo recetado.
Never take this medicine in larger amounts, or for longer than prescribed.
Palabra del día
permitirse