acería

¿Algunos de los chicos de la acería van allí también?
Do any of the guys from the steel mill box there, too?
Mi tío me consiguió un trabajo en la acería.
My uncle has provided job in the steelworks.
En sus instalaciones cuenta con una acería y dos trenes de laminación.
Its facilities include a steel mill and two rolling mills.
La acería está a 400 metros de la carretera que conecta Milagro- Naranjito.
The steel mill is 400 meters from the road that connects Milagro-Naranjito.
¿Por qué fuiste a la acería?
Why did you go to the steel mill?
Hubo otra acería, un par de astilleros, y plantas automovilísticas y eléctricas.
There was another steel mill, a couple of shipyards, auto and electrical plants.
¿Quieres que vuelvan a pagar y aún no hemos quitado la acería?
You want them to pay again and we still haven't taken down the steelwork?
Ella nunca ha ido a la acería.
This one's never been to the mill.
Alta fiabilidad y robustez. Adaptabilidad a las condiciones particulares de cada acería.
Adaptability to the particular conditions of each steel plant or foundry.
Mi papá trabaja en la acería.
It's, like, four words. My dad works at the mill.
Según Desamblanc, la acería solicitó en tres ocasiones el cambio de uso de suelo.
According to Desamblanc, the steel mill requested three times the change of land use.
La gilsonita satisface varios papeles como componente en añadidos de la acería.
Gilsonite fulfills several roles as a component in Steel Making Additives.
Siempre la economía de la acería era cíclica.
Things had always been cyclical in the steel mill.
Trabajaba en una acería.
He worked in a steel mill.
Guardaban relación con un taller de laminación en Bagdad y una acería en Basora.
They related to a rolling mill in Baghdad and a steel plant in Basrah.
Ahora el gobierno del PPP quiere vender la acería por partes.
Now the PPP government wants to sell the Steel Mills off in several instalments.
Esta acería era de mi papá.
This was my dad's place, this mill.
Implementación de la red de enfriamiento y acondicionamiento de agua procesada en una acería.
Implementation of the cooling network and process water conditioning at a stainless steel plant.
La acería misteriosa: De noche.
The mysterious steelworks: Night time.
Industria tal explotación minera de la empresa, acería, soldadura de todo tipo y otros servicios industriales.
Industry Company such mining, steelworks, welding all kind and other industrial services.
Palabra del día
disfrazarse