aceptar

Estimados Maharajas, Devotos y Matajis: Por favor acepten nuestras humildes reverencias.	Dear Gurus, Prabhus and Matajis: Please accept our humble obeisances.
Ahora, por favor, acepten mi oferta de hospitalidad para esta velada.	Now, please, accept my offer of hospitality for the evening.
Por favor acepten mis condolencias por la pérdida de su paramédica.	Please accept my condolences on the loss of your paramedic.
En cualquier caso, por favor acepten mi más sincero agradecimiento.	In any case, please accept my sincere thanks.
Por favor, acepten mis mejores deseos en su actividad.	Please, accept my best wishes in your activity.
Ustedes acepten la bolsa de papel por lo que es.	You accept the paper bag for what it is.
Una vez que acepten esa idea, ya no será tan duro.	Once you accept that idea, it won't be so tough.
Ya sea que lo acepten o no, existe la dualidad.	Whether you accept it or not, there is duality.
No podemos conseguir que los demandados acepten una oferta justa.	We can't get the defendant to accept a fair offer.
La mayoría permite que jugadores acepten sus ganancias como créditos.	Most allow players to accept their winnings as credits.
Una suposición necesaria es que todos los estudiantes acepten sus responsabilidades.	A necessary assumption is that students will accept their responsibilities.
Lo acepten o no, ya estamos viviendo los Tiempos Finales.	Accept or not, we are already living the Arrived Times.
Si hay un hierro en las cápsulas — acepten tal preparado.	If there is an iron in capsules—accept such preparation.
Con toda sinceridad con grande uvazhenem Hoy acepten de nosotros pozdravlenja.	In all sincerity with big uvazhenem Today accept from us pozdravlenja.
Por ejemplo, puede especificar que solo se acepten los mensajes autenticados.	For example, you can specify to accept authenticated messages only.
No podemos conseguir que los demandados acepten una oferta justa.	We can't get the defendant to accept a fair offer.
Solo acepten que aquí es donde están en este momento.	Just accept that this is where you are at right now.
Propongo que se acepten parcialmente las enmiendas 7, 11 y 13.	I propose to partially accept amendments 7, 11 and 13.
Así es cómo encuentras sitios que acepten posts de invitados.	So that's how you find sites that accept guest posts.
Si no pasamos a tener ventaja para entonces, acepten la oferta.	If we don't have leverage by then, take the offer.