aceptar

Yo espero que aceptemos el desafío con todas sus implicaciones.	I hope that we take this challenge with all its implications.
Por tanto, aceptemos la ley de la tensión del espiral.	Thus, let us accept the law of spiral tension.
¿Se espera que aceptemos también este mes la misma excusa?	Are we expected to accept the same excuse this month?
Ya que no tenemos nada, aceptemos sus burlas en este negocio.	Since we don't have anything, just accept their sneers in this business.
De ahí que no aceptemos las enmiendas 13 y 20.	Therefore we do not accept Amendments Nos 13 and 20.
¿Es ese el mundo que quieren que aceptemos?	Is that the world that they want us to accept?
Obama quiere que aceptemos el racismo y a la opresión nacional.	Obama wants people to accommodate to racism and national oppression.
Mira, creo que es el momento que aceptemos el hecho	Look, I think it's time we face the fact
Por esto, ¡aceptemos el Pacto de los Señores!	Thus, let us accept the Covenant of the Lords!
Pero no significa que los aceptemos como amigos ordinarios.	But this does not mean that we accept them like ordinary friends.
Más que buscar respuestas muy definitivas, aceptemos este estilo provisorio.	Rather than seeking too-definitive answers, let us instead accept this provisional.
Mis amigos, aceptemos que la diversidad es la ley de la vida.	My friends, let us accept that diversity is the law of life.
Pero ¿cómo puede ser correcto que aceptemos algo incorrecto?	How can it be right to accept what is wrong?
Esto no significa que no aceptemos ningún riesgo.	This does not mean that we do not accept any risks.
¿Esperas que aceptemos tu palabra sobre eso?	Do you expect us to take your word for this?
La gracia se nos ofrece así la aceptemos o no.	Grace is offered to us whether we accept it or not.
Ahora, que aceptemos el dharma, ¿qué tiene de especial?	Now if they accept us as dharma, what is so special?
No obstante, si se investiga el asunto, puede que lo aceptemos.	If the matter is investigated, however, we may accept it.
Pero aceptemos la especie de apuesta de Kant.	But we will accept this sort of dare of Kant's.
Y... aceptemos que no vas a ser tú.	Now... and let's face facts that's not gonna be you.