aceptar la derrota

Popularity
500+ learners.
Llega un momento en que hay que aceptar la derrota.
There comes a time when you have to accept defeat.
Pero Roma no estaba lista a aceptar la derrota.
But Rome was not ready to accept defeat.
Algunos de nosotros sabemos cómo aceptar la derrota con gentileza.
Some of us know how to take defeat graciously.
Nunca aprendí a aceptar la derrota como un caballero.
I never learned to take defeat like a gentleman.
Ellos no están dispuestos a aceptar la derrota y dejar su planeta.
They are not happy to accept defeat and leave your planet.
Entonces todos los otros estudiantes se vieron obligados a aceptar la derrota.
Then all of the other students were forced to accept defeat.
No a menos que esté listo a aceptar la derrota.
Not unless you're ready to accept defeat.
El equipo Kerry/Edwards se negó a aceptar la derrota.
The Kerry/Edwards team refused to concede defeat.
Y lo mejor es aceptar la derrota que tomar una oportunidad.
And it is better to accept defeat than to take a chance...
A aceptar la derrota con clase y a admitir mis limitaciones.
How to accept defeat with class and acknowledge your shortcomings.
Ha sido programado para no aceptar la derrota.
It's been programmed not to accept defeat.
Rehúsa aceptar la derrota en tu mente.
Refuse to accept defeat in your mind.
La ciudad se negó a aceptar la derrota.
The city refused to... accept defeat.
Nunca debéis aceptar la derrota en la vida.
You must never admit defeat in life.
No voy a aceptar la derrota tan fácilmente.
I will not accept defeat so easily.
Por su parte, los aliados de Washington no quieren aceptar la derrota.
However, the allies of Washington refuse to admit defeat.
Sin embargo, como muchos científicos antes que yo, me niego a aceptar la derrota.
However, like many scientists before me, I refuse to admit defeat.
Sin embargo, como muchos científicos antes que yo, me niego a aceptar la derrota.
However, like many scientists before me, I refuse to admit defeat.
Jamás aceptar la derrota en la vida.
Never to accept defeat in life.
No voy a aceptar la derrota tan pronto.
I will not concede defeat so soon.
Palabra del día
salir del cascarón