También aceptás actualizar estos Datos de inscripción si cambian. | You also agree to update this Registration Data if it changes. |
Al continuar navegando en este sitio web, aceptás el uso de cookies. | By continuing to use this site you agree to the use of cookies. |
Si continuás navegando en el sitio, aceptás nuestro uso de cookies. | By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. |
Si no lo aceptás, te pasa por arriba. | If you don't roll with it, you're gonna roll under it. |
¿Cómo le aceptás un cheque? | How can you take a check? |
Al utilizar cualquiera de nuestros Servicios (incluida la navegación en un Sitio), aceptás estos Términos. | By using any of our Services (including browsing a Site), you are agreeing to these Terms. |
Si seguís navegando por nuestra página, entendemos que aceptás este uso de las cookies. | By continuing to browse our site, you're agreeing to our use of cookies. |
Si seguís navegando por nuestra página, entendemos que aceptás este uso de las cookies. | By continuing to browse our site, you are agreeing to our use of cookies. |
Al usar nuestro sitio web vos aceptás que instalemos y accedamos cookies en tu dispositivo. | By using our website you accept that we may store and access cookies on your device. |
Nunca aceptás tus fallas, ¿cierto? | You never accept any faults do you? |
Si no aceptás estos Términos, no uses los Servicios ni accedas a ellos. | If you do not agree to these Terms, please do not use or access the Services. |
Al utilizar nuestra web aceptás las ventajas de usar cookies que analizan y personalizan tus búsquedas. | By using our website, you are agreeing to our use of cookies that analyse and customise your searches. |
Tené en cuenta que si no aceptás estas disposiciones de arbitraje, Eventbrite tampoco estará obligado por ellas. | Note that if you opt out of these arbitration provisions, Eventbrite also will not be bound by them. |
No tenés derecho a utilizar, y aceptás no usar, ningún Contenido del sitio para tus propios fines comerciales. | You have no right to use, and agree not to use, any Site Content for your own commercial purposes. |
Al acceder o utilizar los Servicios de Eventbrite, aceptás cumplir y estar sujeto a estos Términos, según corresponda. | By accessing or using Eventbrite's Services, you agree to comply with and be bound by these Terms, as applicable to you. |
Mira, yo te acepto tal como vos sos yvos no aceptás que esto es lo que hay. -Esto es un ultimátum? | Look, I accept you as you are, and you can't accept that there's no way around it. |
El las condiciones de nuestroDisclaimer (que aceptás cuando comprás música en Blackstar Digital) se prohibe todo uso comercial de las canciones que descargues. | Conditions of our Disclaimer (which you accept when you buy music at Blackstar Digital) forbids all commercial use of the songs you download. |
Comprendés y aceptás que algunos eventos pueden conllevar un riesgo inherente, y al participar en esos eventos, eliges asumir esos riesgos voluntariamente. | You understand and agree that some events may carry inherent risk, and by participating in those events, you choose to assume those risks voluntarily. |
Al enviar tu información personal, aceptás que AMD Inc. te contacte por correo electrónico o teléfono (si proporcionaste un número) en relación con tu consulta. | By submitting your personal information, you consent to AMD Inc. contacting you by email or phone (if provided) in relation to your query. |
Asimismo, aceptás que todas las reglas aplicables a tu cuenta se aplicarán a todos los terceros a los que concedas acceso a tu cuenta. | You likewise agree that all rules applicable to your account will apply to all third parties to whom you grant access to your account. |
