acepar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nuestro departamento de envío No está permitido acepar paquetes sin un RMA autorizado en el exterior del paquete.	Our shipping department is NOT allowed to accept packages without an approved RMA on the outside of the package.
Sin embargo, no podemos acepar ninguna intensificación de las inaceptables campañas políticas e ideológicas contra Cuba y sus genes, que usan este triste y deplorable hecho como pretexto.	However, we cannot accept any intensification of unacceptable political and ideological campaigns against Cuba and its people which use this sad and regrettable event as a pretext.
Algunos devotos han citado ejemplos como éste: Se nos pide acepar una promoción a un muy buen cargo, y sabemos que sería bueno para nuestras familias.	Some devotees have cited examples such as this one: We are asked to accept a promotion to a very good job, and we know this would be good for our families.
Se presentará a aquellos quienes pueden acepar lo que se les muestra, o ellos serán llevados a otro lugar para trabajar lo que está destinado para ellos experimentar.	It will present to them that they can either accept what they are being shown, or they will be taken to another place to work out what it is that is destined for them to experience.
Por último, en 1997 elEstado Paraguayo vendió Acepar al Consorcio Siderúrgico Paraguayo (Cosipar),integrado por la Cooperativa Multiactiva de Trabajadores de Acepar, y la empresaLorito S.A.	Finally,in 1997, the Paraguayan State sold Acepar to the Paraguayan Steel WorksConsortium (Cosipar), comprising the Multi-active Cooperative of Acepar Workersand the Lorito S.A. Company.
A comienzos de octubre, la ESM envió las primeras 10.000t a Acepar como parte del acuerdo de venta de 140.000t de mineral de hierro por un valor de US$6mn.	At the beginning of October, ESM sent the first 10,000t of iron ore to Acepar as part of a US$6mn sales contract for 140,000t.
Caballero viene realizando denuncias que guardan relación a los más de 100 días de huelga de los obreros de la siderúrgica Aceros del Paraguay (ACEPAR).	Caballero has been publicising allegations relating to a strike by workers at the Paraguay Steel Company (Aceros del Paraguay, ACEPAR) that has been going on for more than 100 days.
En Paraguay la tentativa impulsada por algunos diputados de la mayoría gubernamental de nacionalizar la empresa Siderúrgica Aceros del Paraguay (ACEPAR) generará desde comienzos del 2009 tensiones en el seno de la alianza oficialista.	In Paraguay the attempt pushed by some deputies from the majority government wanting to nationalise the company Steel and Iron of Paraguay (ACEPAR for its name in Spanish) generated tensions inside the incumbent alliance since the beginning of 2009.