acento británico

Gary se oye hablar en un acento británico.
Gary is heard speaking in a accent.
Pero todavía tengo mi acento británico.
But I've still got the british one.
Después de despertar, Naomi preguntó a Hurley dónde estaba (en inglés con un acento británico).
After waking up, she asked Hurley where she was (in English, with a Mancunian English accent).
Me encanta el acento británico.
Ooh, I love English accents.
Este sofá vintage es robusto y estable y gracias a su acento británico combina a la perfección con un mobiliario de estilo clásico o moderno.
This vintage sofa is sturdy and stable, thanks to its British style it will combine perfectly with classic or modern style furniture.
Waverly, es el peor acento británico que he escuchado.
Waverly, that is the worst British accent I've ever heard.
Por lo menos podrías haber usado un acento británico.
You could have at least used a british accent.
Por cierto, ¿por qué no usas tu acento británico conmigo?
By the way, why are you using the accent with me?
Además, ¿crees que podrías empezar a hablar con acento británico?
Also, do you think you could start talking with a British accent?
Oye, Británico, ¿No crees que yo pueda hacer un acento británico?
Hey, Britain, you don't think I can do a British accent?
Todo suena mucho más inteligente con acento británico.
Everything sounds so much smarter with a British accent.
Pero de alguna manera ella tiene un acento británico.
But somehow she has a British accent.
SCP-202 habla inglés al revés con un acento británico.
SCP-202 speaks in reverse English with a British accent.
¿Por qué tenía que hablar con ese acento británico?
Why did I have to speak in a British accent?
Por qué todavía tiene ese acento británico, ¿cierto?
Why does she still have that British accent, right?
Esta noche, nos esforzaremos en darle un acento británico a este coro.
Tonight, we'll endeavor to add a British accent to this chorus.
Mira, uno de los tipos, Tenía un acento británico muy acentuado.
See, the one guy, he had a thick British accent.
Se trata del término que designa el acento británico estándar.)
It is the term used for the standard British non-regional accent.)
¿Eso... se supone que es un acento británico?
Is that... is that supposed to be a-a British accent?
Objetivo número siete: perfeccionar el acento británico.
Goal number seven: Perfect the British accent.
Palabra del día
el espantapájaros