accurately reflect

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The number of registered implantations continues to accurately reflect the situation in Spain.	El número de implantes registrados sigue representando la realidad de España.
The number of recorded implantations continues to accurately reflect the situation in Spain.	El número de implantes registrados sigue representando la realidad de España.
The work in smaller groups within the group will creates scenarios that more accurately reflect life.	El trabajo en grupos más pequeños dentro del grupo crea escenarios que reflejan de manera más precisa la vida misma.
Feelings, like thoughts, often stem from an inner dialogue that does not accurately reflect the facts.	Los sentimientos, como los pensamientos, a menudo se originan en un diálogo interior que no refleja los hechos con exactitud.
If you are only slightly more skilled at backgammon than your opponent, this test may not accurately reflect the difference.	Si tienes solo un poco más de habilidad que tu contrincante para los juegos de backgammon, este examen no reflejará la diferencia.
You should never guess at numbers either; profit and loss statements should accurately reflect your actual income and expenses.	Nunca debes adivinar los números tampoco; las declaraciones de ganancias y pérdidas deben reflejar tus ingresos y gastos reales de forma precisa.
The Department will continue to work with community partners on ways to more accurately reflect a person's gender.	El Departamento seguirá trabajando con los socios de la comunidad para lograr formas de reflejar el género de una persona con mayor precisión.
The price of goods and services will be deflated to pre-hyperinflation levels to more accurately reflect their true worth in your society.	El precio de los bienes y servicios estará desinflado a niveles de pre-inflación que refleje más apropiadamente vuestro auténtico valor en la sociedad.
Winx and Bratz games very accurately reflect the essence of things.	Winx y Bratz juegos muy refleja con exactitud la esencia de las cosas.
Did they accurately reflect the information contained in that evidence?	¿Reflejaron exactamente la información contenida en esa evidencia?
Each title should accurately reflect the contents of the entitled page.	Cada título debe reflejar exactamente los contenidos de la página indicada.
The words should accurately reflect the kindness we received.	Las palabras deben reflejar con exactitud la amabilidad que hemos recibido.
And this phrase accurately reflect the concept of volunteerism was looking.	Y esta frase reflejaba exactamente el concepto de voluntariado que estaba buscando.
Does the data accurately reflect the situation for the target population?	¿Los datos reflejan con precisión la situación de la población meta?
The version to be published must accurately reflect the original scientific event.	La versión a publicar deberá reflejar fielmente el evento científico original.
Likewise, any increase should accurately reflect geographic distribution.	Asimismo, cualquier aumento debe reflejar de manera adecuada la distribución geográfica.
Moreover, the report did not accurately reflect the prison situation.	El informe tampoco refleja fielmente la situación en las prisiones.
The report does not accurately reflect the real situation.	En ese informe no se refleja la situación real de forma verídica.
It is vital for identity documents to accurately reflect who we are.	Es vital que los documentos de identidad reflejen quién somos de manera exacta.
Second, the codes do not accurately reflect the DOC's actual methodology.	Segundo, los códigos no reflejan con exactitud la metodología efectivamente empleada por el DOC.