accounting firms

Traductor
Ejemplos

The Forum of Firms is an association of international networks of accounting firms.	El Forum of Firms es una organización que reúne a varias redes internacionales de sociedades de auditoría.
The services offered by auditing and accounting firms in the Czech Republic are fully comparable with western standards.	Los servicios otorgados por las empresas auditoras y contables de la República Checa son comparables plenamente con los estándares occidentales.
London's largest industry is finance as the city has many banks, brokers, insurers and legal and accounting firms.	La industria más grande de Londres es la financiación ya que la ciudad tiene muchos bancos, corredores de bolsa, aseguradoras y firmas legales y contables.
This combination has proven key to handle all business aspects in law firms, international accounting firms, government agencies and Boards of Directors.	Esto le ha permitido manejar múltiples aspectos de negocios en firmas legales, firmas internacionales de contabilidad, agencias de gobierno y en Juntas de Directores.
It was a policy of leading banking firms and law firms, accounting firms in New York City, and in Washington, D.C., and in Boston.	Fue una política de las grandes casas bancarias, y de los bufetes legales y contables de Nueva York, Washington y Boston.
The ceremony was held in London last night and was attended by representatives from a wide range of companies, law and accounting firms from across Europe.	La ceremonia de entrega de los galardones se celebró en Londres, adonde acudieron representantes de numerosos despachos de abogados, firmas auditoras y empresas de toda Europa.
Note: Only trusted online casinos offering payout percentages reviewed by major independent accounting firms are included in the table. We have examined about 100 Internet casinos to choose the best 30.	Nota: Solamente los casinos en línea que ofrecen los porcentajes del desembolso repasados por las firmas de contabilidad independientes importantes se incluyen en la tabla.
Charles River Associates is a leading global consulting firm that offers economic, financial, and strategic expertise to major law firms, corporations, accounting firms, and governments around the world.	Charles River Associates es una consultora líder a nivel mundial que ofrece conocimientos económicos, financieros y estratégicos a importantes bufetes legales, corporaciones, empresas de contabilidad y gobiernos de todo el mundo.
Aside from our own tax counseling, the Firm also works closely with the major accounting firms to assure that our clients receive the best and most complete service in this area.	Aparte de nuestra propia consultoría en material impositiva, la Firma también trabaja estrechamente con las principales firmas de contadores a fin de asegurarnos que nuestros clientes reciban un servicio óptimo y completo en esta área.
Industries: automotive, aeronautical and space, defence, optics, energy, electronics, micro and nanotechnology, telecommunications, biomaterials, metallurgy, coatings and surface treatment industries–audit, consulting and accounting firms.	Sectores de actividad: industria del automóvil, la aeronáutica y el espacio, armamento, óptica, energía, electrónica, micro y nanotecnologías, telecomunicaciones, biomateriales, metalurgia, recubrimientos y tratamientos superficiales – gabinetes de auditoría, asesoramiento y experiencia.
ITR annually brings together in a single ceremony in London representatives from a wide range of companies, law and accounting firms from across Europe, in which has become one of the most prestigious awards in the sector.	ITR reúne anualmente en una ceremonia en Londres a numerosos despachos de abogados, firmas auditoras y empresas de toda Europa, en lo que se ha convertido en uno de los galardones más prestigiosos del sector.
Valerijus earned a Master's degree in Economics at Vilnius University and has built strong industry expertise working with one of the Big 4 consulting and accounting firms, Deloitte and the tech giant, Microsoft.	Valerijus obtuvo una maestría en Economía en la Universidad de Vilnius y ha forjado una sólida experiencia en la industria trabajando con una de las cuatro firmas de consultoría y contabilidad más grandes, Deloitte y el gigante tecnológico, Microsoft.
These service providers include, without limitation, providers of hosting facilities, information systems, marketing agencies, IT support, security services, financial services, carriers who deliver products, outside accounting firms, lawyers and auditors.	Estos proveedores de servicios se incluyen, entre otros, proveedores de alojamiento de Internet, sistemas de información, agencias de mercadotecnia, asistencia de TI, servicios de seguridad, servicios financieros, transportistas que entreguen productos, empresas de contabilidad, abogados y auditores externos.
In early 2003, key recommendations - such as the elimination of Control Self Assessment workshops and discontinuing the use of public accounting firms to perform internal audits of country offices - were implemented.	A comienzos de 2003 se aplicaron las principales recomendaciones, como la eliminación de los seminarios de autoevaluación para el control y de la utilización de empresas de contabilidad pública para llevar a cabo auditorías internas de las oficinas en los países.
Previously, Mr. Diagne also worked for eight years in international public accounting firms, as an audit manager at Deloitte, and as a senior manager for Andersen and Ernst & Young, honing his skills as an auditor and manager.	Anteriormente, el Sr. Diagne también trabajó ocho años en empresas de contabilidad pública internacionales ejerciendo de director de auditorías en Deloitte y alto directivo en Andersen y Ernst & Young donde tuvo ocasión de perfeccionar sus aptitudes de auditor y administrador.
As reported last year, for the biennium 1998-1999, OAPR entered into contracts with public accounting firms to conduct audits of country offices, supplementing the level of audit coverage provided by regular audit staff.	Como se informó el año pasado, la Oficina de Auditoría y Examen del Rendimiento concertó contratos con empresas de contabilidad pública para que realizaran auditorías de las oficinas en los países y, de ese modo, complementaran el alcance logrado mediante el personal habitual de auditoría.
To better serve foreign clients on a wide range of international transactions, the firm can rely on its relationships with major law and accounting firms worldwide, its knowledge of national and international law, and its network of contacts within the international legal and business community.	Para representar a clientes extranjeros en sus transacciones internacionales, la firma capitaliza sus relaciones con las principales firmas de abogados y consultoras del mundo, su conocimiento del derecho nacional e internacional, así como una amplia red de contactos dentro de la comunidad legal y de negocios.
Daniel has extensive experience with several banks, investment companies, and accounting firms.	Daniel tiene experiencia extensa con varios bancos, compañías de inversión, y firmas de contabilidad.
Legal differentiation of types of accounting firms.	Diferenciación legal de tipos de establecimientos contables.
First, Business On Line: This company offers quick accounting services to accounting firms.	Primero, Business On Line: Esta compañía ofrece servicio rápido de contabilidad a las empresas contables.