according to the schedule

Okay, according to the schedule, registration is in a half hour.
Bien, de acuerdo al itinerario, la inscripción es en media hora.
You can adjust automatic defragmentation according to the schedule, convenient for you.
Podéis ajustar automático defragmentatsiyu por el horario, conveniente a usted.
The sports and wellbeing facilities open according to the schedule.
Las instalaciones de deporte y bienestar abren según horario.
It varies according to the schedule, the flight and the amount of luggage.
Varía según el horario, el vuelo y la cantidad de equipaje.
Water buses depart every 20 minutes according to the schedule.
Los tranvías-fluviales funcionan con un horario de cada 20 minutos.
Well, according to the schedule, she is.
Bueno, de acuerdo con el calendario, lo es.
This reduction shall be phased in progressively according to the schedule below:
Esta reducción se efectuará progresivamente según el calendario siguiente:
Soil, outdoor: Prepare the water according to the schedule.
Tierra, en el exterior: Prepare el agua de acuerdo con el programa.
All the studios are booked and everything is going according to the schedule.
Todos los estudios están reservados y todo está yendo según lo programado.
Prepare the water according to the schedule.
Prepare el agua de acuerdo con el programa.
Run the task manually or wait until it runs according to the schedule.
Ejecute la tarea manualmente o espere a que se inicie según la programación.
Run the task manually or want until it runs according to the schedule.
Ejecute la tarea manualmente o espere a que se inicie según la programación.
Reimbursements have taken place, but not completely and not according to the schedule.
Hubo reembolsos, pero incompletos y no conformes al plan de liquidación.
Buses run according to the schedule. Such service has a reasonable price.
Los servicios de autobuses funcionan regular y tienen un precio asequible.
They run according to the schedule with a small interval.
Los tranvías en Holanda circulan según el horario.
Select the date, time, or weekday, according to the schedule type.
Seleccione la fecha, hora o día de la semana, de acuerdo con el tipo de programación.
Atlántico Excursiones manages the fast track booking according to the schedule of the excursion.
Atlántico Excursiones gestiona la reserva de Teleférico acorde al horario de la excursión.
Select the date, time, or weekday, according to the schedule type.
Seleccione la fecha, la hora o el día de la semana, según el tipo de programación.
Different phases of the constructions are achieved according to the schedule established in the contract.
Las distintas fases de la construcción se completan conforme al calendario previsto en el contrato.
They run according to the schedule every day from 4:30am to 12:00pm.
El tranvía se mueve a tiempo, todos los días, de 4:30 a 24:00.
Palabra del día
la calabaza