accidental

Ver resultados en inglés

El problema es accidental, pero las consecuencias pueden ser fatales.	The problem is accidental, but the consequences can be fatal.
El surgimiento de la universidad fue, en un sentido, accidental.	The rise of the university was, in a sense, accidental.
En los ensayos clínicos hubo 3 casos de sobredosis accidental.	In clinical trials there were 3 cases of accidental overdose.
En caso de contacto accidental, lave inmediatamente con agua.	In case of accidental contact, wash immediately with water.
Muchos usuarios han perdido sus datos debido a la eliminación accidental.	Many users have lost their data due to accidental deletion.
Esto es muy simbólico, pero este simbolismo no es accidental.	This is very symbolic, but its symbolism is not accidental.
El periodista está convencido de que su caída no fue accidental.	The journalist is convinced that his fall was not accidental.
La relación no es accidental, pero la intención y explícita.	The relationship is not accidental, but intended and explicit.
La coincidencia de los dos eventos fue meramente accidental.	The coincidence of the two events was merely accidental.
No hay nada accidental o peculiar acerca de tales acciones.	There is nothing accidental or peculiar about such actions.
La eliminación accidental de fotos es el escenario más común.	Accidental deletion of photos is the most common scenario.
Borrado accidental también puede conducir a la pérdida de dichos archivos.	Accidental deletion can also lead to loss of such files.
Kemer no es accidental llamada la perla del Mediterráneo.	Kemer is not accidentally called the pearl of the Mediterranean.
Leer el libro aumenta la probabilidad de plagio accidental.	Reading the book increases the likelihood of accidental plagiarism.
¿Crees que tu trabajo en el edificio fue accidental?	You think your work on the building was an accident?
¡Esa es una coincidencia la cual no parece ser accidental!	That is one coincidence which seems to not be accidental!
Su presencia en el noroeste del país se considera accidental.	Their presence in the country's northwest is considered accidental.
La intoxicación ocurre cuando alguien accidental o intencionalmente ingiere tiza.	Chalk poisoning occurs when someone accidentally or intentionally swallows chalk.
No obstante, es necesario diferenciar entre contaminación deliberada y accidental.	Nevertheless, it is necessary to differentiate between intentional and accidental pollution.
Su inclusión en el presidium honorario no pudo haber sido accidental.	His inclusion in the honorary presidium could not have been accidental.