accident and emergency

Diccionario
Ejemplos

The garden level is intended for the radiology department, morgue, accident and emergency, and blood transfusion unit.	En la zona que da al jardín, se sitúa el servicio de radiología, la morgue, urgencias y la unidad de transfusión sanguínea.
To carry this out, eight mental health centres were created, two day hospitals, two psychiatric hospitalization units integrated in the two general hospitals and two attention centres in accident and emergency.	Para ello se crearon ocho centros de salud mental, dos hospitales de día, dos unidades de hospitalización psiquiátrica integradas en los dos hospitales generales y dos puntos de atención en urgencias.
Hospitals also provide access to Accident and Emergency (A&E) departments.	Los hospitales también facilitar el acceso a Urgencias (A & E) departamentos.
The Emergency Department is traditionally known as Accident and Emergency, or A&E.	El Departamento de Emergencia se conoce tradicionalmente como Urgencias, o A y E.
You are very likely to know more about DMD than the doctors in Accident and Emergency.	Usted es muy probable que sepa más acerca de Duchenne que los médicos de Urgencias.
You are very likely to know more about DMD than the doctors in Accident and Emergency.	Datos importantes para recordar Usted es muy probable que sepa más acerca de Duchenne que los médicos de Urgencias.
In all, 35 public hospitals in Ireland provide accident and emergency services.	En total, 35 hospitales públicos en Irlanda brindan servicios de accidentes y emergencias.
After graduation he worked as a surgeon in an accident and emergency clinic in Dresden.	Tras licenciarse, trabajó de cirujano en una clínica de urgencias de Dresde.
If you cannot contact your doctor, go to the nearest accident and emergency department.	Si no consigue contactar con su médico, diríjase al centro de urgencias más cercano.
The Department of Health has overall responsibility for policy on accident and emergency health services in Ireland.	El Departamento de Salud tiene la total responsabilidad sobre la política de accidentes y servicios de salud de emergencia en Irlanda.
The volunteers, all specialised in accident and emergency care, will be coming from France, Italy and Germany.	Los voluntarios, todos especializados en primeros auxilios y asistencia médica de emergencia, son nacionales de Francia, Italia y Alemania.
Seek immediate medical attention or proceed to your nearest accident and emergency department if you suffer a hypersensitive or allergic reaction.	Busque atención médica inmediata o diríjase al departamento de emergencias y accidentes más cercano si sufre una reacción alérgica o hipersensible.
Seek immediate medical attention or proceed to your nearest accident and emergency department if you suffer a hypersensitive or allergic reaction.	Busque atención médica inmediata o proceder a su departamento de accidentes y emergencias más cercana si sufre una reacción de hipersensibilidad o alérgicas.
Auckland City Hospital (09-379 7440; Park Rd, Grafton; 24hr) The city's main hospital; has an accident and emergency section.	Auckland City Hospital (09-379 7440; Park Rd, Grafton, 24 horas), el principal hospital de la ciudad, tiene un accidente y la sección de emergencia.
You can also go to the accident and emergency unit, or 'the A&E', which is usually in a hospital.	También se puede ir al servicio de urgencia (Accident and Emergency o A&E), que normalmente se sitúa en tu hospital local.
Attendance at accident and emergency departments is subject to a charge where the patient does not have a referral note from his/her doctor.	La atención en los servicios de accidentes y urgencias está sujeta a pago si el paciente no es remitido allí por su médico.
Depending on the casualty load, it may be necessary to activate additional accident and emergency departments and hospital beds to handle the sudden influx.	Según la cantidad de víctimas, puede ser necesario activar departamentos adicionales de accidentes y de urgencias y camas hospitalarias para manejar la afluencia repentina.
There is a 124-bed hospital in George Town, which includes a state-of-the-art, fully staffed accident and emergency room.	En George Town hay un hospital con 124 camas, que dispone de una sala de accidentados y urgencias con los últimos adelantos tecnológicos y todo el personal necesario.
They start cutting very important part of the services like the accident and emergency services, which is very dangerous for the people's health.	Empiezan a recortar partes muy importante de los servicios, como el servicio de urgencias, que es muy peligroso para la salud de las personas.
You can obtain a letter of referral from your GP, the accident and emergency department of a hospital or an out-patients clinic.	Usted puede obtener una carta de referencia de su médico de cabecera, el accidente y de emergencia departamento de un hospital o una clínica de pacientes ambulatorios.