acción de bloquear

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estos ajustes de informes no influyen en la acción de bloquear, desinfectar o eliminar objetos.	These reporting settings do not influence blocking, cleaning or deleting objects.
Un mensaje debería aparecer para informarle si la acción de bloquear fuera exitosa o no.	A message should appear saying if the block was successful or unsuccessful.
Del mismo modo, la acción de bloquear varios sitios web muy importantes el día de las elecciones es deplorable.	On the very same lines, action to block several major websites on the day of the elections is deplorable.
Si desea anular el comportamiento predeterminado de ESET Internet Security, puede seleccionar la acción de bloquear o permitir en el menú desplegable.	To override the default behavior for ESET Endpoint Security you can choose to block or allow it using the drop-down menu.
Si desea anular el comportamiento predeterminado de una aplicación concreta, puede seleccionar la acción de bloquear o permitir en el menú desplegable.	To override default behavior for a particular application you can select from whether to block or allow it using the drop-down menu.
La acción de bloquear o permitir una página web específica puede ser más precisa que su aplicación a una categoría de páginas web.	Blocking or allowing a specific web page can be more accurate than blocking or allowing a category of web pages.
Si desea anular el comportamiento predeterminado de ESET Smart Security Premium, puede seleccionar la acción de bloquear o permitir en el menú desplegable.	To override the default behavior for ESET Endpoint Antivirus you can choose to block or allow it using the drop-down menu.
Si desea anular el comportamiento predeterminado de ESET Smart Security Premium, puede seleccionar la acción de bloquear o permitir en el menú desplegable.	To override default behavior for ESET Internet Security you can select from whether to block or allow it using the drop-down menu.
¿Fue un nuevo brote del gusano lo que causó que Microsoft tomara la acción de bloquear los enlaces activos en Live Messenger 2009?	Was it an outbreak of the Butterfly worm that caused Microsoft to take action and block active links in Microsoft Live Messenger 2009?
La acción de bloquear o permitir una página web específica puede ser más precisa que su aplicación a toda una categoría de páginas web.	Blocking or allowing a specific web page can be more accurate than blocking or allowing a whole category of web pages.
En febrero de 2013, el tribunal dictaminó que la acción de bloquear las puertas de la fábrica para garantizar que el azúcar no saliera de la planta no iba dirigida a afectar a la azucarera Goldeni, sino a proteger los derechos de los trabajadores.	In February 2013, the court ruled that the action of blocking factory gates to ensure that sugar was not removed was not directed against Goldeni sugar factory but at protecting workers' rights.