accesible

accessible

El hotel es fácilmente accesible por carretera, tren o metro.	The hotel is easily accessible by road, train or tube.
Ahora, usted puede explorar la web con este navegador accesible.	Now, you can explore the web with this accessible browser.
Uno de los dormitorios es accesible por una escalera exterior.	One of the bedrooms is accessible by an outside staircase.
Alojamiento en St Barth es accesible en hoteles y villas.	Accommodation in St. Barth is accessible in hotels and villas.
Esta luz es siempre accesible, solo oculta por nuestro olvido.	This light is always available, only hidden by our forgetfulness.
Desde 1964, la cueva es parcialmente accesible para los turistas.	Since 1964, the cave is partially accessible to tourists.
Y en su tienda eso cuesta accesible para el dinero.	And in your shop it costs accessible for the money.
Raj Resorts está muy bien situado y es fácilmente accesible.	Raj Resorts is very conveniently located and is easily accessible.
El hotel es fácilmente accesible desde la autopista hacia Zeebrugge.	The hotel is easily accessible from the motorway to Zeebrugge.
La ciudad de Palma es fácilmente accesible en transporte público.	The city of Palma is easily reachable by public transport.
Sakaleshpur es fácilmente accesible desde todos los llegados del país.	Sakaleshpur is easily accessible from all comers of the country.
Turismo accesible (para cualquier tipo de discapacidad, no solo física).	Accessible tourism (for all kind of disabilities, not only physical).
Es accesible para cualquier persona interesada en nutrición y sostenibilidad.	It is accessible to anyone interested in nutrition and sustainability.
El edificio resulta parcialmente accesible para personas con movilidad reducida.	The building is partially accessible to people with reduced mobility.
El hotel es fácilmente accesible desde la carretera internacional E55.	The hotel is easily accessible from the international highway E55.
Marbella también es fácilmente accesible en coche en 15 minutos.	Marbella is also easily accessible by car in 15 minutes.
Tipo de tráfico: hasta P2 (moderado, accesible para mantenimiento)	Type of traffic: up to P2 (moderate, accessible for maintenance)
Este pequeño glaciar es el más accesible de la zona.	This small glacier is the most accessible in the area.
Comparta estos procesos en un lugar central accesible a todos.	Share these processes at a central location accessible to everyone.
La ciudad es fácilmente accesible en coche, tren o avión.	The city is easily reachable via car, train or plane.