accept a bribe

aceptar un soborno

Do you think she'll accept a bribe?	¿Crees que aceptará un soborno?
Sir, I cannot accept a bribe.	Señor, no puedo aceptar sobornos.
Do not accept a bribe, for a bribe blinds the eyes of the wise and twists the words of the righteous.	No aceptarás soborno, pues el soborno nubla los ojos del sabio y tuerce las palabras del justo.
Seco employees shall not, directly or indirectly, offer, promise, give request, demand or accept a bribe or other improper benefit to obtain or retain business.	Los empleados de Seco® no podrán, directa o indirectamente, ofrecer, prometer, solicitar, pedir o aceptar un soborno o ventaja indebida para obtener o retener un negocio.
But had they searched in the depths of their hearts, all would have known he was not like them and would never accept a bribe, no matter how it was presented.	Pero tuvieron que buscaron en las profundidades de su corazón, todo habría sabido que él no era como ellos y nunca aceptar un soborno, no importa la forma en que fue presentado.
No employee may directly or indirectly offer, pay, solicit or accept a bribe, or other such payment, which may be construed as such, in any form. Political donations are also prohibited.	Ningún empleado puede, directa o indirectamente, ofrecer, pagar, solicitar o aceptar un soborno o cualquier pago de ese tipo, el cual pueda ser interpretado como tal, de ninguna forma.
Part of the code of ethics of this profession is that I can never accept a bribe.	Parte del código ético de esta profesión es que nunca puedo aceptar un soborno.
I offered the guard two thousand dollars to let us pass, but he won't accept a bribe.	Le ofrecí dos mil dólares al guardia por dejarnos pasar, pero no aceptará una mordida.