accentuate

Such thoughts and desires are then accentuated by negative energies.	Tales pensamientos y deseos son luego acentuados por energías negativas.
If 很 hěn is accentuated, it means I'm very well.	Si 很 hěn se acentúa, significa Estoy muy bien.
Those differences are accentuated at intellectual, emotional and personal levels.	Esas diferencias se acentúan a nivel intelectual, emocional y personal.
This is accentuated when the NVR test involves several samples.	Esto se acentúa cuando la prueba de NVR implica varias muestras.
Eyes are accentuated and enhanced with a professional finish.	Los ojos quedan acentuados y realzados con un acabado profesional.
But as we advance in complexity, the morphological differences are accentuated.	Pero conforme avanzamos en complejidad, las diferencias morfológicas se acentúan.
The contours of this 3D object are accentuated in the dark.	Los contornos de este objeto 3D se acentúan en la oscuridad.
This phenomenon is accentuated with the predominance of finance capital.	El fenómeno se ha acentuado con la predominancia del capital financiero.
The contradiction between bourgeoisie and proletariat in the world is accentuated.	Se acentúa la contradicción entre burguesía y proletariado en el mundo.
The first is accentuated justice; in the second, mercy.	La primera se acentúa la justicia; en el segundo, la misericordia.
All things are accentuated when presented to a group.	Todas las cosas se acentúan cuando se presentan a un grupo.
It soothes bilateral lumbago accentuated by movement and fatigue.	Alivia el lumbago bilateral acentuado por el movimiento y la fatiga.
The importance of addressing those complementary aspects was therefore accentuated.	Por consiguiente, se acentuó la importancia de abordar esos aspectos complementarios.
There are times when one of them is more accentuated.	Hay tiempos en los que uno de ellos se acentúa más.
The rooms are immaculately styled, accentuated with regal overtones.	Las habitaciones tienen un hermoso estilo, acentuado con insinuaciones regias.
In the frequency response the trebles are strongly accentuated.	En la respuesta de frecuencia los agudos se acentúan fuertemente.
This risk is more accentuated at higher doses.	Este riesgo es más acentuado con las dosis elevadas.
This is accentuated by the classic colours of Havana and rich brown.	Esto se acentúa por los colores clásicos de Habana y marrón rico.
Globalized capitalism has accentuated the most negative aspects of this picture.	El capitalismo globalizado ha acentuado los rasgos más negativos de este cuadro.
The images were gorgeous and the music accentuated the overall experience!	¡Las imágenes eran hermosas y la música acentuó la experiencia general!