acceder

Pero necesito que accedas a algo a cambio.	But I need you to agree on something in return.
Cuando accedas a la red, siempre estaré junto a ti.	When you access the net, I will always be besides you.
En cuanto accedas a hacer un pequeño intercambio.	As soon as you agree to a small exchange.
Cuando accedas a la red, siempre estaré a tu lado.	When you access the net, I will always be besides you.
Cuando accedas a internet, usa un navegador diferente que usarías normalmente.	When you access the Internet, use a different browser than you would normally.
Necesito que accedas a algunos archivos del computador central de mi oficina.	I need you to access some files from the mainframe at my office.
Necesito que accedas a la red de operaciones del Banco Mundial.	I need you to get access to the World Bank transaction network.
No accedas a ver a este sujeto a menos que yo esté, ¿bien?	You do not agree to see this guy unless i'm there, okay?
Cuando accedas a estos sitios de terceros, lo haces a tu propio riesgo.	When you access these third-party sites, you do so at your own risk.
Aprenderás más cuando accedas a la tragaperras gratis Rockin' Fruits desarrollado por Spielo.	You will learn more when you access free Rockin' Fruits slot developed by Spielo.
La página duplicada se ocultará hasta que accedas al contenido y la publiques.	The duplicated page will be hidden until you access your content and publish.
No quiero que accedas solo porque es tu deber.	Uh, and I don't want you to do this just because it's your duty.
Por favor no accedas a esta boda.	Please don't agree to this marriage
No quiero presionarte para que accedas.	I don't want to pressure you into agreeing.
La legislación aplicable prohíbe que accedas a nuestros productos, servicios o software.	You are prohibited from receiving our products, services or software under applicable laws.
Esta parte no se puede personalizar a menos que accedas a una cuenta de pago.	This can't be customized unless you upgrade to a paid account.
Lo que haga falta para que accedas.	Whatever it takes to make you trade.
Cuando accedas a Edueca o lo uses deberás cumplir todas las leyes aplicables.	When you access Edueca or use it, you must comply with all applicable laws.
Puedes tenerlo de nuevo tan pronto como accedas a contestar a mis llamadas.	You can have this back as soon as you agree to take my calls.
No accedas ni modifiques datos de usuarios sin el permiso del propietario de la cuenta.	Do not access or modify user data without permission of the account owner.