- Ejemplos
En las zonas de umbría, durillos, madroños, alcornoques y acantos. | In the zones of shady, dogwood, trees srtawberry, blockheads and acanthuses. |
Al otro lado del patio, hay elementos decorativos interesantes como Carasses, acantos y distintivos en los capiteles de las columnas de las hojas. | Across the patio, there are interesting decorative elements such as carasses, acanthus and badges on the capitals of columns leaves. |
En cuanto a lo demás –fragmentos de friso de palmetas, arquivolta con motivos vegetales, pequeños capiteles corintizantes con dos filas de acantos– nada permite determinar su ubicación. | As for the rest, there are fragments of friezes with palmette, archivolts with flourishes, small Corinthian capitals with double registers of acanthus leaves—but nothing points to their exact location. |
El Apartamento Los Acantos ofrece un alojamiento en el barrio Vitacura de Santiago. | Apartamento Los Acantos offers accommodation in Vitacura neighbourhood of Santiago. |
El techo abovedado tiene una composición pictórica agradable, un fresco, de cuerda Acantos, que tiene una cresta en el medio de un obispo. | The vaulted ceiling has a nice pictorial composition, a fresco, with winding Acantos, having a crest in the middle of a bishop. |
En cuanto a las capitales, se presentan en el mismo mármol tallado, con la decoración estructurado 3 Orden Acantos y ábacos, ornamentada con rosetones y flores, como caléndulas, girassóis e rosas. | Regarding capitals, they present themselves in the same carved marble, with decoration structured 3 Order Acantos and abaci, ornamented with rosettes and flowers, as marigolds, girassóis e rosas. |
En cuanto a las capitales, se presentan en el mismo mármol tallado, con la decoración estructurado 3 Orden Acantos y ábacos, ornamentada con rosetones y flores, como caléndulas, girasoles y rosas. | Regarding capitals, they present themselves in the same carved marble, with decoration structured 3 Order Acantos and abaci, ornamented with rosettes and flowers, as marigolds, sunflowers and roses. |
