academism
- Ejemplos
Wladimir Skouratoff has broken with academism to better serve Prokofiev's beautiful, powerful wild music. | Wladimir Skouratoff ha roto con el academismo para mejor servir a la muy bella música de Prokofiev, poderosa y salvaje. |
This spirit went from the head of conservatoire administration, from Ambruaza of the Volume spreading solid, but wingless academism. | Este espíritu iba del jefe de la administración de conservador, de Ambruaza del Tomo que implantaba sólido, pero el academismo áptero. |
The Decolonial Feminist School, promoted and organised by the Network on Migration, Gender and development, is an epistemological space to break with the Eurocentric academism and will begin on 7 February at Espai Francesca Bonnemaison. | La Escuela Feminista Decolonial, impulsada y organizada por la Red de Migración, Género y Desarrollo, es un espacio epistemológico de ruptura con el academicismo eurocéntrico que empezará el 7 de febrero en el Espai Francesca Bonnemaison. |
Honouring Roman-korsakova has an effect and on what high academism notices everything that has written Kabalevsky as it is attentive to reasonable, centuries to settling and indefatigably updated traditions. | El respeto de Rimski-Kórsakov se dará a conocer y en aquel, por que alto academismo es notado todo que ha escrito Kabalevsky, como él es atento a razonable, los siglos a las tradiciones que se sedimentaba y que se renueva infatigablemente. |
Although the Salon has long been considered a champion of Academism, it did in fact bring together a variety of artistic experiments. | Considerado, durante mucho tiempo, como un lugar de promoción del academicismo, el Salón permite en realidad la confrontación de experimentaciones artísticas diversas. |
Gestural rhythm, simple shapes, doodles; order and harmony, horizontal and vertical structures refer to a state of primal innocence that art seeks in order to cast off academism and rhetorical excess. | El ritmo gestual, las formas simples, los garabatos, el orden y la armonía, la estructura vertical horizontal nos remite a un estado de inocencia primigenio que el arte busca para desembarazarse de los academicismos y el exceso retórico. |
